- Amazon.co.jp ・本 (1ページ)
- / ISBN・EAN: 9784924938069
感想・レビュー・書評
-
〝むかし昔、猫と犬とネズミと <おとなしい赤い牝鶏> が、小さな家に住んでいた...猫も犬もネズミも一日中寝てばかり。ごはんを作り、掃除をするのも “おとなしいめんどり” ばかりでした...。ある日、庭の雑草を抜いていると、小麦の種が見つかった。「誰か、この小麦を蒔いてくれる?」…「嫌だね」と猫。「嫌だね」と犬。「嫌だね」とネズミ・・・〟<ポール・ガルドン>作、<谷川俊太郎>さん翻訳による、「果報は寝て待て」はあり得ないことを諭した絵本。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
絵本とは信じられないほど粋なお話。
読み終えてから裏表紙の絵を見ていると、何だかふふっと笑いがこみ上げる。
原題は「The Little Red hen」。
「おとなしい」と形容した谷川さんのユーモアセンスに拍手。
絵もストーリーもアメリカの人気絵本作家・ポール・ガルドンのもの。
お見事!という展開とユーモアたっぷりの動きのある絵は、ぜひ子どもたちにも紹介してみたい。
色合いといい絵の中に描きこまれた小物たちといい、どれも素敵な味わいだ。
「むかしむかし ねこと いぬと ねずみと おとなしいあかいめんどりが いごこちのいい ちいさないえに すんでいた」で、始まる。
ところが、同じ家に住んでいながら、働くのはいつでも「おとなしいめんどり」だけ。
あとの3匹は、徹底して怠け者なのだ。
このめんどりがある日、美味しそうなお菓子を作って言ったことは。。。
「積み上げ話」になっている部分がそれはそれは可笑しくて、絵も文字もその効果を盛り上げている。
この前置きがあるから、めんどりの言葉がいっそ爽快で、胸のすく思いだ。
小さな子には分かりにくい部分かもしれないが、女性、それも一家の主婦なら特に共感大だろう。
つまらない教訓など垂れようとせず、笑って楽しみたい。
日本のお話では考えられない展開で、「え?いいの?」から「あ、いいんだ」になっていく自分の気持ちにも笑ってしまう。
約8分。低学年から。 -
教訓がしっかりある分かりやすい絵本でした。
-
【読みきかせ】2014年2月 3年生
「働かざる者、食うべからず」のお話。 -
2022.1.27 1-4
-
イギリス昔話
-
ネコと犬とネズミの話し方の違いがおもしろい