灰とダイヤモンド (1978年) (旺文社文庫)

イェジイ・アンジェイェフスキ 川上洸

感想・レビュー・書評

[リリーさんの感想 · 2008年3月27日]

○2008/03/27　
著：イェジ・アンジェイェフスキ。
フライダディ…に詩が引用されていて気になっていたので。…それにしても難しかった。やっぱり歴史関係が入ると苦手。
登場人物だけじゃなく各人の呼び名も多くて、誰が誰やらかなり混乱してしまった。最後の解説でずいぶん解決されたけども。
4日間をいろんな視点から凝縮してるから、やっぱり全場面均一に、ってのは難しかったんだろうけど、一部放り出された人たちが気になる。
　”松明のごと、なれの身より花火の飛び散るとき
　　なれ知らずや、わが身をこがしつつ自由の身となれるを
　　持てるものは失わるべきさだめにあるを
　　残るはただ灰とあらしのごと深淵に落ちゆく昏迷のみなるを
　　永遠の勝利のあかつきに、灰の底ふかく
　　さんぜんたるダイヤモンドの残らんことを……”
ノルビット作「舞台裏にて」、作中より引用。