ボリス・ヴィアンの詩を探しています

ボリス・ヴィアンのある詩が収録されている、本を探しています。

鈴木志保の「ちびっき」という漫画のエピローグに書かれていた詩で、「おやすみ、クマちゃん。それからぼくのパットとぼくのララ」・・・という言葉で始まり、「ぼくは生きるのも大好きだよ。」という言葉で終わる短い詩です。参考文献名が「N. Arnaud著 “Les Vies paralleles de Boris Vian” (訳・北代美和子)」と書かれていました。

しかし、ネットで探しても出てきませんでした・・・。もう数年前から気になっています。この本が欲しいと、ずっと思っています。

本にお詳しい方、いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
  • 投稿日時 : 2011-05-17 03:24:13
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 回答No.1173-010602
  • nicoさん nico さんの回答
  • 投稿日時 : 2011-05-17 11:34:43
参考文献の本は

「ボリス・ヴィアン その平行的人生」
ノエル・アルノー著、浜本正文訳
出版社:書肆山田 発行年:1992年 
単行本 ハードカバー 485ページ

です。物語形式でなく、未発表作品や作品プラン、手記、日記を多く引用したものなのだそうです(Bk1より引用)。

全集なども出てるのでそちらに入ってるかもしれませんね。
  • wani88さん wani88 さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-05-17 17:02:29
回答ありがとうございます。

色々な本が出ているのですね・・・。知らなかったです。とりあえず手当たり次第探してみようかと思います!

ありがとうございました。
  • 回答No.1173-010597
  • 名無しさん 名無し さんの回答
  • 投稿日時 : 2011-05-17 04:37:01
  • wani88さん wani88 さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-05-17 11:08:29
回答ありがとうございます。訳者は違うのですが、ノエル アルノー著と書いてあったので、恐らくそうだと思われます!

ありがとうございました。
全2件中 1 - 2件を表示
ブクログ談話室

質問を探す

こちらのサービスからアイテムを検索できます。

  • Amazon.co.jp (本, Kindleストア, DVD, 音楽など)
  • Amazon.com (洋書)
  • パブー (電子書籍)
  • iTunes Store (iOSアプリ, 映画, 音楽など)
  • 青空文庫 (著作権の消滅した古典作品)
  • 電子書籍(一般書) (Kindleストア, BookLive!, honto 等のストア横断検索)
  • 電子書籍(技術書) (達人出版会, O'Reilly Japan, 技術評論社)


ツイートする