シェイクスピアのオススメの本


シェイクスピアさんと言ったら「ハムレット」・「オセロー」・「ジュリアス・シーザー」・「ロミオとジュリエット」など、有名な作品が沢山ありますよね。

有名な台詞とかは知ってるんですが、未だ一冊も読んだことがないんです。

そこで今度時間がある時に手を出してみたいと思っているんですが、いかんせんどこから読んだらいいのか迷っています…


やっぱり執筆が若い順に読んだらいいんでしょうか?

読む本の順と、読んだほうがいいオススメの作品を是非教えて下さい!
  • 投稿日時 : 2011-06-18 00:58:23
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

0
シェイクスピアは、以前使ったネタがわかってるとより楽しめる部分があるので(親切な訳注なら教えてくれますけど)やっぱり執筆順に読んだ方がいいと思います!
ロミジュリ、夏の夜の夢、ヴェニスの商人、お気に召すまま、十二夜、ハムレット、オセロー、マクベス、リア王、テンペストあたりが英文学の先生いわくおさえておくべきだそうで
夏の夜の夢は最近読んで結構おもしろかったですよ^^
0


お気に入りがおすすめ作とは限りませんが、ヴェニスの商人を読んでみていただきたい。

なぜポーシャが勝利するのか全然納得いかない!シャイロックはたしかに悪徳高利貸しだけど…

こんなに疑問を感じる作品もなかなかない。のでなぜかお気に入り作品です。
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-06-19 21:38:33
ご回答ありがとうございます

参考にさせていただきます!
0
私も全部読んだわけではありませんが,有名な作品はどれも面白いと思うので,例えば,ブクログでシェークスピアを検索して上から順とかでいいのではないでしょうか.


を折にふれて読んでましたが,今は絶版みたいですね.
残念.
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-06-19 21:37:22
ご回答ありがとうございます
参考にさせていただきますね^^

絶版ですか…気になります。
ちょっと探してみたいと思います
  • 回答No.1309-011940
  • nicoさん nico さんの回答
  • 投稿日時 : 2011-06-18 08:11:20
0
こんにちは。子供の頃は児童書で読みましたが、大学の課題で読まなくてはいけなかった時は、読みづらかったので、あらすじをある程度知っている物から読んだら読みやすかったです。映画や舞台を先に観たりとか。翻訳でよむ場合はいろんな翻訳がありますので読み比べるといいかも。お勧めはちくま文庫の松岡和子訳です。

好きなのはマクベス、オスロー、リア王、真夏の夜の夢、とか

  • nicoさん nico さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-06-18 08:19:37
映画も台詞が忠実でしたのでお勧め。

ロミオ&ジュリエット [DVD]

バズ・ラーマン / 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン / 2012年5月26日

バズ・ラーマン監督。ぶっとんでますがせりふは忠実。かっこいいです!
  • nicoさん nico さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-06-18 08:19:48

あとケネス・ブラナーもの。イギリスのロイヤル・シェイクスピア・カンパニー(RSC)出身だけあって○

ハムレット [Blu-ray]

ケネス・ブラナー / ワーナー・ホーム・ビデオ / 2010年9月8日

ヘンリー5世 [DVD]

ケネス・ブラナー / パイオニアLDC / 2002年2月22日

から騒ぎ [Blu-ray]

ケネス・ブラナー / 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン / 2011年5月27日

恋の骨折り損 [DVD]

ケネス・ブラナー  / 角川書店 / 2011年4月22日

  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2011-06-18 08:48:06
ご回答ありがとうございます
やっぱり洋書は翻訳が少しずつ違うから読み比べてみるのがいいですよね!

映画ですか…盲点でした

映像から入ってみるのもいいですね
全4件中 1 - 4件を表示
ブクログ談話室

質問を探す

こちらのサービスからアイテムを検索できます。

  • Amazon.co.jp (本, Kindleストア, DVD, 音楽など)
  • Amazon.com (洋書)
  • パブー (電子書籍)
  • iTunes Store (iOSアプリ, 映画, 音楽など)
  • 青空文庫 (著作権の消滅した古典作品)
  • 電子書籍(一般書) (Kindleストア, BookLive!, honto 等のストア横断検索)
  • 電子書籍(技術書) (達人出版会, O'Reilly Japan, 技術評論社)


ツイートする