日本語の美しい小説

タイトルの通りです。 

言葉遣いや表現が美しい文章の小説でおススメがありましたら教えてください。

  • 投稿日時 : 2012-05-25 13:38:44
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 回答No.3544-068102
  • 名無しさん 名無し さんの回答
  • 投稿日時 : 2014-05-27 11:12:24
0
古い本は、今使うとわざとらしくなってしまうような昔の言葉が自然に使われていて、
今とは違う美しさを味わえるのが魅力です。


3
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-06-04 21:32:28
皆川さんの著書は一冊だけ読んだことがありますが、とても幻想的ですよね!
ありがとうございました!
  • 回答No.3544-037330
  • 名無しさん 名無し さんの回答
  • 投稿日時 : 2012-06-03 18:45:11
1

秘帖・源氏物語 翁‐OKINA (角川文庫)

夢枕獏 / 角川書店(角川グループパブリッシング) / 2011年11月30日
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-06-04 21:29:21
回答ありがとうございました。
1
古典文書の美しさに最近はハマり気味です。案外読みやすく、意味も読み取れます。話の筋がいい加減なところが苦労しますが。おすすめは古事記と徒然草。余計な注釈がない岩波文庫が良いと思います。
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-06-03 16:29:11
古典は学生のときに授業でやったくらいですが…読む価値は十分ありますね。
ありがとうございました!
1
もともと膨大な語彙を持つ司馬さんが、小学校6年の教科書用に書き下ろした作品。

教科書ということでわかりやすい言葉のみで構成されているだけに、選ばれた一つ一つの言葉に責任を感じる美しい文章だと思います。
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-06-02 14:45:09
教科書用というと読みやすそうですね!
回答ありがとうございました!
3
原著は廃れているが,翻訳は生き残っているのは言葉遣いや表現がよいためかも。

  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-06-02 14:42:42
回答ありがとうございました!
3
わたしも三島由紀夫をお勧めします。
何気ない一文にはっとさせられます。
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-05-30 20:23:32
他の方も挙げていたので是非読んでみたいと思います!
ありがとうございました。
  • 回答No.3544-037020
  • 名無しさん 名無し さんの回答
  • 投稿日時 : 2012-05-29 17:09:41
3
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-05-30 20:22:15
翻訳は訳する方によってもだいぶ印象変わるでしょうね。
ありがとうございました。
1
読んだのはずいぶん前になりますが、とても綺麗な日本語だなと思った記憶があります。

  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-05-30 20:20:36
印象に残るくらいきれいな日本語なんですね!
ありがとうございました。
1

宮本輝の文章は、堅苦しくなく、しっとりと馴染みます。
  • 名無しさん 名無し さんのコメント
  • 投稿日時 : 2012-05-30 20:16:58
きれいな文章だとレビューに書かれてる方もいますね!
ありがとうございました。
全26件中 1 - 10件を表示

こちらのサービスからアイテムを検索できます。

  • Amazon.co.jp (本, Kindleストア, DVD, 音楽など)
  • Amazon.com (洋書)
  • パブー (電子書籍)
  • iTunes Store (iOSアプリ, 映画, 音楽など)
  • 青空文庫 (著作権の消滅した古典作品)
  • 電子書籍(一般書) (Kindleストア, BookLive!, honto 等のストア横断検索)
  • 電子書籍(技術書) (達人出版会, O'Reilly Japan, 技術評論社)


ツイートする