ブクログ談話室
洋書を翻訳したい
- 回答数 1件 おすすめ教えて
-
2012年06月23日
英語はからっきしですが、タニス・リーの短編が読みたいのです。
業者に頼むと高いと思うので、自力で翻訳したいと思っているのですが。
翻訳辞典とかあるみたいなのですが、おすすめはありませんか？
業者に頼むと高いと思うので、自力で翻訳したいと思っているのですが。
翻訳辞典とかあるみたいなのですが、おすすめはありませんか？
質問No.3706
みんなの回答・返信
-
kaizenさんの回答
2012年06月24日
複文は
簡易版は
などの有償の機械翻訳ソフト，
translate.google.com
を辞書代わりに使ったり
http://www.alc.co.jp/
を使うのはどうでしょう。
その時代と場所の文化の本が一番大事かも。
簡易版は
などの有償の機械翻訳ソフト，
translate.google.com
を辞書代わりに使ったり
http://www.alc.co.jp/
を使うのはどうでしょう。
その時代と場所の文化の本が一番大事かも。
1
回答No.3706-038766
全1件中 1 - 1件を表示
