ブクログ談話室

おすすめの海外作品おしえてください。

    未回答
  • 回答数 10件
  • おすすめ教えて
海外の小説で、おすすめのものがあれば教えてください。
がっつりしたミステリー等ではなく、柔らかい雰囲気でゆるっとしたかんじが好みなのですが…(わかりづらくて、すみません)

日本の作家さんだと、小川洋子、川上弘美あたりが好きです。
質問No.404
みんなの回答・返信




「ゆるっとしている」かは微妙ですが、透明で静謐。装丁含めてとても美しい本です。
1
回答No.404-041927
コメント 2件
yumiさん yumiさん 2012/08/14
よく考えてみると小川洋子さんは「ゆるっと」ではないですね…
でも、見事に汲み取ってくださってありがとうございます。
短編なんですね。新潮社のサイトであらすじを読んでみたら、これは(自分が)好きそうだと思いました!
読んでみたいですーー
birdmさん birdmさん 2012/08/15
気に入っていただけたら嬉しいです。

この新潮クレストブックスは、普段は馴染みのない作家の作品が美しい装丁で読むことができます。作品の雰囲気もにているので、一度書店でお手に取って見てください。
  • 名無しさん 名無しさんの回答 2010年10月13日

映画にもなったみたいですね。
小川洋子さんや川上弘美さんの書かれる本と雰囲気が似ているような気がします。
1
回答No.404-03718
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2010/10/13
ほほう、それはぜひ読んでみたいです
ありがとうございます!

私自身の見えない徴 (角川文庫 ヘ 14-2)

エイミー・ベンダー / 角川書店(角川グループパブリッシング) / 2010年4月24日

小川洋子に川上弘美、どちらも好きならば、きっと好きです。
私も両者共にとても好きで、エイミー・ベンダーも好きなんです。

どちらもふわふわと掴みどころのない物語でありながら、それだけじゃない感じが魅力です。
『蛇を踏む』に似た雰囲気+安部公房という感じ。
0
回答No.404-042061
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2012/08/17
回答ありがとうございます!
この作家さん知りませんでした。
レビュー見てみると、女の子っぽい印象を受けましたー。
文庫だと安価で手に入りやすいから嬉しいです♪

寂しかったり苦しかったりもどかしかったりしますが
美しく、愛おしい物語です。


可愛らしく微笑ましい、とみせかけて
けっこうな切れ味を隠した作品です。
でも、やっぱり愛おしい。

どちらも児童文学作品ですが、
大人こそ深くまで楽しめる様な良作だと思います。
0
回答No.404-042057
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2012/08/17
回答ありがとうございます!
アレックス・シアラーは「チョコレート・アンダーグラウンド」と「青空のむこう」は読んだことあるんですが、これは知らなかったです。



中国系の名前ですが英語で書かれた短編集。
小川洋子さんに通じる雰囲気じゃないかと思います。
新潮クレストブックスは表紙もきれいで、シリーズで飾っておきたいくらいです。
0
回答No.404-042010
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2012/08/16
回答ありがとうございます!
こちらも素敵な装丁ですね。確かに、小川洋子さんっぽい雰囲気がある気がします。期待大です!
新潮クレストブックスは少しお値段が張るみたいですが、安い中古品があればぜひ購入してみます!


家を飛び出した一人の少女が、たどり着いたのは黒人が営む養蜂場。そこで温かく迎えられた少女は次第に、自らの生い立ちや・自分の中にある葛藤、内面と向き合うことになる。。少女の成長となんともいえない読後感。最後は胸が熱くなりました。
読み終わった後 ため息が出てしまうくらい素敵な物語でした。





0
回答No.404-041975
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2012/08/15
回答ありがとうございます!
こちら映画化もしてるんですね、全く知らない作品でした。
読み終わってため息…とは最高な読書体験ですね!
随分前に読んだので記憶が曖昧ですが、小川洋子ぽさや(ご期待に沿ってませんが)村上春樹ぽさがある作品だと思います。

0
回答No.404-041947
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2012/08/15
回答ありがとうございます!
これは、過去にチラリと見かけたことがあって何となく気なっていました。ぜひ読んでみたいです。
他の方のオススメしてくださったものも、新潮クレスト・ブックスが多いようです。その筋から探していくと、割と好みのものが見つかりそうだということがわかってきました。
海外の新作ですが、良質の作品をラインナップしたシリーズ。ドイツの人気作家が、80歳になって書いた若者の初恋と別れのお話。スーッと読めますが、読後感はなかなか濃いものがありますよ。

0
回答No.404-041909
コメント 2件
yumiさん yumiさん 2012/08/14
80歳とはすごいですね!今までとは違う読後感を味わえそうな予感。
それとこの表紙、素敵ですね。とっても好みです。
オススメありがとうございます♪
ラブストーリィで、ハッピーエンドではないんですが、ジワーッとココロが熱くなってくると思います。80歳の大家は確かラブストーリィを書いたことがなくて、これが初めての作品。

これなんかどうでしょう?
ゆるっとはしていませんが、柔らかめで、視点がふわふわしている気がします。

海外作品でゆるっとしたもの、全然読んでいませんでした。なかなかないですね。
翻訳の時点でかっちりしてしまう気がします。
0
回答No.404-041906
コメント 2件

小川さん・川上さんがお好きなら、もしかしたらこれも気に入るかもしれません。描写が美しく、雰囲気を楽しめます。

あと

は小川さんのおすすめ(?)だそうですよ。
yumiさん yumiさん 2012/08/14
そうですよねー。翻訳が入るからな、という点で今まで敬遠していたのかも。
『不在の騎士』は他の方のレビューも見てみましたが面白そうですね!
小川さんの好きな作家さんの紹介も嬉しいです♪
たくさん紹介してくれてありがとうございます!


フランソワーズ・サガン「悲しみよこんにちは」
はいかがでしょうか。
0
回答No.404-03709
コメント 1件
yumiさん yumiさん 2010/10/13
あ、タイトル聞いたことあります!
気になる良い表紙ですね〜

全10件中 1 - 10件を表示
アイテム検索
閉じる
キーワードを入力して紹介したいアイテムを検索してください。


ツイートする