ボストン・テラン作「音もなく少女は」の原書について教えて下さい。

文庫の表紙に記されている原書タイトルの"WOMAN"やBoston Teranで検索してみても、私には探せませんでした。別の英名タイトルで、出版されているのでしょうか? 是非とも、この作品は洋書で読んでみたいので、御存じの方、どうか教えて下さい。
  • 投稿日時 : 2010-11-30 18:38:28
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

こちらの作品は英文での単行本出版はないようです。仏語ではあり「Trois femmes」というタイトルで作者のサイト(http://www.bostonteran.com)にも掲載があります。念のため、英・米の中央図書館の蔵書も確認しましたがありませんでした。
ただ、訳者は英文翻訳の方なので、英文での発表はあったのかもしれませんね。出版社にお問合せされてはいかがでしょうか
  • logmarikunさん logmarikun さんのコメント
  • 投稿日時 : 2010-12-01 08:42:18
そこまで探して頂き、感謝致します。英語版だとばかり思い込んでましたので、意外でした。まさにミステリーだなぁと感じた程です。英語版がいずれ出版されるのを、ペーパーバック好きとしては待ちたいです。丁寧な御回答に心から御礼申し上げます。助かりました。
全1件中 1 - 1件を表示
ブクログ談話室

質問を探す

こちらのサービスからアイテムを検索できます。

  • Amazon.co.jp (本, Kindleストア, DVD, 音楽など)
  • Amazon.com (洋書)
  • パブー (電子書籍)
  • iTunes Store (iOSアプリ, 映画, 音楽など)
  • 青空文庫 (著作権の消滅した古典作品)
  • 電子書籍(一般書) (Kindleストア, BookLive!, honto 等のストア横断検索)
  • 電子書籍(技術書) (達人出版会, O'Reilly Japan, 技術評論社)


ツイートする