タイトルもわからず、ストーリーもほとんど覚えていないのですが、小学校高学年の頃に読んだ翻訳児童書を探しています。

1969年生まれなので、1980年前後に出版された本だと思います。

細かいストーリーは覚えていないのですが、主人公の女の子がいつもと違う不思議な場所に迷い込むような話だったと思います。

とてもあいまいな記憶なのですが、

・あるはずのない階、あるいは建物で不思議な場所に迷い込む。
・バス、あるいはバス停
・少年、あるいはおばあさん

が関係していたように思います。

はっきりしているのは、主人公の女の子がサドルシューズをはいていたという事です。
それを真似をして、サドルシューズを買ってもらったのです。

よろしくお願いいたします。