ブクログ談話室

さくっと読める古典文学

    未回答
  • 回答数 3件
  • おすすめ教えて
わかりやすい言葉の現代語訳や堅苦しくない小説になったもの、現代でも楽しめるような奇抜な設定の古典を探しています。
出来れば文庫などで手に入りやすいものが嬉しいです。


質問No.6386
みんなの回答・返信

0
回答No.6386-071093
コメント 1件
こちらも参考にしてください。
http://booklog.jp/q/5119

怪談実話集 (河出文庫 し 10-2)

志村 有弘 / 河出書房新社 / 2007年7月1日

新編 百物語 (河出文庫)

志村 有弘 / 河出書房新社 / 2005年7月5日


 平安~江戸時代までの古典や日記物から厳選された怪談・奇談を読みやすい現代語にして収録。読んだことがあると思ったら、これが原典かも?
1
回答No.6386-070994

解説やコラムがあり理解しやすいですし、日本語訳も分かりやすいです。このシリーズの枕草子や伊勢物語も好きです。
これはちょっと堅苦しい…ということなら、こんなのはいかがでしょう。

超訳百人一首 うた恋い。

杉田圭 / メディアファクトリー / 2010年8月4日

0
回答No.6386-070971
コメント 1件
matsu-koさん matsu-koさん 2014/10/16
追記

古典を読むという意味ではかなり遠回りですが、古典がベースになっている小説や物語もありますよね。

児童書のファンタジーですが、これも古事記がベースになっています。


ご参考までに。
全3件中 1 - 3件を表示
アイテム検索
閉じる
キーワードを入力して紹介したいアイテムを検索してください。


ツイートする