Alice's Adventures in Wonderland (Puffin Classics)

著者 :
  • Puffin (1994年11月1日発売)
3.60
  • (2)
  • (2)
  • (6)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 18
感想 : 3
5

原作もよんで、どうしても原書が読みたくて買いました。
日本語では表現しきれない言葉遊びや、日本語ではいまいち理解できなかったところがみごとにピタリとあてはまります。
あたしは、日本語訳もテニエルの挿絵で読んだのですが、やっぱテニエルの絵かわいいなぁ。
鏡の国もやっぱりテニエルの絵の本にしました。これ読み終わったら鏡の原書にも挑戦します。
マッドティーパーティーが1番おもしろい!帽子屋と3月ウサギかわいい!
でもやっぱり1番はチェシャ・ネコです。あたしはチェシャ・ネコがだいっすきで、ちっさいころから家にあるディズニーアニメアリスを見て、チェシャ・ネコにほれてから 笑 アリスだいすきっこになりました。

読書状況:未設定 公開設定:公開
カテゴリ:
感想投稿日 : 2006年2月18日
本棚登録日 : 2006年2月18日

みんなの感想をみる

コメント 0件

ツイートする