Bear Hunt

著者 :
  • Puffin (2010年10月26日発売)
4.50
  • (3)
  • (0)
  • (1)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 16
感想 : 4
3

[墨田区図書館]

「くまさんのおたすけエンピツ」
http://booklog.jp/users/akiuwa/archives/1/4776405164
の原本です。
とても面白かったのでこの原本を探して、更にその過程で旧い最初の(?)翻訳本である「クマくんのふしぎなエンピツ」
http://booklog.jp/users/akiuwa/archives/1/4566003035
も見つけたので、三冊並べて読みました。

個人的には「クマくんのふしぎなエンピツ」の方が好きでしたが、やはりこのレベルなら何とか読めるので(笑)原作の方が楽しかったです。

読書状況:読み終わった 公開設定:公開
カテゴリ: 子どもの読書履歴(読み聞かせ)
感想投稿日 : 2012年11月18日
読了日 : 2012年11月18日
本棚登録日 : 2011年3月27日

みんなの感想をみる

コメント 0件

ツイートする