お話はとても面白くて、好きな話でした。
ただ、元からなのか訳者さんの力量なのか私の理解力がないのかは分かりませんが、文章がとにかく読みづらい・・・。
目線がころころ変わるので、一瞬誰の行動と考えなのかがわかりづらいです。
ストーリーや登場人物は素敵なので、勿体ないと思いました。
吸血鬼や人狼と人間が共存している架空ヴィクトリア朝英国の独特な世界は素敵でした。
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
海外小説
- 感想投稿日 : 2012年1月28日
- 読了日 : 2012年1月28日
- 本棚登録日 : 2012年1月28日
みんなの感想をみる