ゴースト・ストーリー (下) (ハヤカワ文庫 NV (738))

3.50
  • (2)
  • (2)
  • (5)
  • (1)
  • (0)
本棚登録 : 31
レビュー : 3
制作 : 若島 正 
衣さん  未設定  読み終わった 

細かくかかれているところと、かかれていないところの差がちょっと大きいかな?最初のドンと女の子の導入のとこは、すごく上巻では意味不明でした。全体的に翻訳の仕方でも仕上がりがかなり違ったのでは?と思う話でした。

チャウダー協会が何を隠しているのか、最後の最後までわりと隠しているので、このひと達が何におびえているのか、同じように恐怖を感じたいのに、今一つかな。最後に一気に伏線がつながる感じはすごく好きでした。それまでちょっと長いけどね。

レビュー投稿日
2017年7月24日
読了日
2017年7月24日
本棚登録日
2017年7月24日
0
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

『ゴースト・ストーリー (下) (ハヤカワ...』のレビューをもっとみる

『ゴースト・ストーリー (下) (ハヤカワ文庫 NV (738))』のレビューへのコメント

まだコメントはありません。

コメントをする場合は、ログインしてください。
ツイートする