ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン 上 (ハヤカワ文庫SF)

3.17
  • (1)
  • (12)
  • (9)
  • (5)
  • (2)
本棚登録 : 85
レビュー : 12
ほんやだワンさん SF   読み終わった 

以前から苦手にしていた翻訳モノだが、これは意外とすんなりサクサク読めた。

元々の作品の良さプラス訳者のウデの良さなのだろう。

日本人作家の作品と言われても、違和感ないかも。
(※個人の意見です)

レビュー投稿日
2016年11月21日
読了日
2016年11月21日
本棚登録日
2016年11月9日
1
ツイートする
このエントリーをはてなブックマークに追加

『ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン ...』のレビューをもっとみる

『ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン 上 (ハヤカワ文庫SF)』のレビューへのコメント

ryoukentさん (2016年12月13日)

おお♫ いいね!サンキュー東急京急東部西部m(_~_)m(すまぬw)

ryoukentさん (2016年12月14日)

とぁんさん、こんばんわ。え!? 作者ってアメリカ人ですよね~。ツイッターって・・・あ、そうかとても日本贔屓の韓国系アメリカ人なのでツイッター日本語分かってらっしゃるのかな?

コメントをする場合は、ログインしてください。

『ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン 上 (ハヤカワ文庫SF)』にほんやだワンさんがつけたタグ

いいね!してくれた人

ツイートする