veneziaさんの感想・レビュー

ウルトラマリン (村上春樹翻訳ライブラリー c- 7)

著者 : レイモンド・カーヴァー 村上春樹

• 中央公論新社 (2007年9月1日発売)

レイモンド・カーヴァーの詩集。訳は村上春樹。アメリカ―では広すぎる―ウエストコースト―ただし、沿岸部からは幾分か内陸に入ったところ。そしてノスタルジー―それは失ったものと等価。そんなキー・コードが思い浮かぶ。『ウルトラマリン』という、詩集に冠されたタイトルはとても素敵だ。どこから来るのかは分からないのだが。彼方にあって、いつもそれを求めつつ、それでいて永遠に手に入れることはできないもの、といったイメージか。カーヴァーも村上春樹も、本質的には散文作家だと思う。カーヴァー自身が自分を詩人と任じていたとしても。

感想投稿日 : 2014年1月1日

読了日 : 2014年1月1日

本棚登録日 : 2014年1月1日