No, David! (Caldecott Honor Book)

著者 : DavidShannon

• Orchard Books (1998年9月1日発売)

感想・レビュー・書評

[りゃんまるさんの感想 · 2011年2月12日]

イタズラ好きで叱られたばかりのディビッドの話。日常使える表現もあり、叱るときにこの本の内容を真似してみたり、息子の名前に変えて読むと喜びます。とても簡単な英語なので絵を見れば意味が理解できると思います。最後は親子がホッとできる結末です。

[nene-ne3さんの感想 · 2010年10月19日]

とてもとても。。短いお話ですが。。飽きずにしっかり最後まできいています♪
。。。１歳８ヶ月。では。リズム。と。イラストが楽しくて。。。きいている。。そんな感じ＊
もうちょこっと。大きくなると。。内容で。とっても。笑ってくれそう＊

[パルピさんの感想 · 2010年10月8日]

Interest Level: K-2
Word Count: 60
ママにいつもDavidは叱られます。
でも、最後のページで「Ｉ　ｌove you」と言ってHugします。
どこの家でも母はそうですよね。
なんだか、じ～んとしました。
子供たちは裸で家の外に出ていくDavidを見て大喜び。
子供たちのお気に入りの本です。

[ripple04さんの感想 · 2010年9月2日]

著者David Shanon自身の　こどもの頃を描いたもの!?

お母さんの言うことをきかないＤａｖｉｄと　お母さんがＤａｖｉｄを叱る日常が　描かれている絵本です。

使われている英語も　とても短く　簡単なので、　読み聞かせるにはＧｏｏｄ！

こどもたちも　Ｄａｖｉｄのあまりのわんぱくさに爆笑。

何度も読んでいるうちに　こどもたちも　でてくる英語を覚えてたりしてました。

[ichan2008さんの感想 · 2010年8月3日]

Iちゃん1歳10カ月で読んだ本。ものすごく喜んで笑っていた。共感できるのかしら…今日は本を最後まで集中して聞いた初めての日かも。どうしたんだろう？本が好きになってきたかな…ときどき日本語で話しかけたのが集中力につながったのかも。とてもうれしい成長。

[wondermmaさんの感想 · 2010年8月2日]

S太朗4歳11カ月で出会った本。すぐに気に入りました！絵が好きではなかったので、敬遠していたのですが、借りて正解でした！このあと購入しました♪

[harunousagiさんの感想 · 2010年5月29日]

「だめよ！」「しずかにしなさい！」
すごーくやんちゃなディビッドはママから「No！」と言われっぱなし。
でも、最後のページのママの一言．．．

[lupinusさんの感想 · 2010年3月19日]

和訳本もありますが、英語版で読みました。
英語でも、子供たちはとても楽しんで、入り込んで聞いてくれました。

[aotabookclubさんの感想 · 2010年1月17日]

60 words

はじめて、自分のこどもに読み聞かせた英語の絵本。
大うけで、何度も読まされました。

Davidを自分のこどもたちの名前に変えれば、
そのまんま我が家の日常？って感じです(^^；

No！　That's enough!　Settle down!
Stop that this instant!
Put your toys away!
Not in the house!
I said no!

これらのお母さんのセリフは、そのまんま
英語講師としてもクラスで使えるものばかり（苦笑）

[ukazbooklogさんの感想 · 2009年10月15日]

親子・園児でも喜びます。