Library Lion

著者 : MichelleKnudsen

• Walker Books Ltd (2008年1月7日発売)

感想・レビュー・書評

[akiuwaさんの感想 · 2012年10月10日]

[江戸川区図書館]

日本語訳の「としょかんライオン」とあわせて読みました。
http://booklog.jp/users/akiuwa/archives/1/4265068170

日英ともに結構文字数もページ数もある本なので途中であきてしまったようですが、主人公がライオンなので何とか最後まで読めました。

途中、"hall"という単語が出てくると、「ホール」って言った！
"No runnning"では、「走っちゃダメ」、"～as fast as～"のくだりでは自分では気づけなかったけど、ゆっくり言うと「パタケ(Pat a Cake)の歌(～as fast as you can～)だ！」と耳に覚えた音に反応。"lick"の意味は忘れてしまっていたみたいだけど、"ソフトクリーム"で思い出した(分かった?)みたい。ママの英語攻撃にうんざりしている感もあるけれど、頑張ってもっと音(単語)と意味を覚えられるといいね。

[hanazoさんの感想 · 2009年6月22日]

◇
YL：0.8
語数：1373