MARCH 3 セルマ 勝利をわれらに

著者 : 押野素子

制作 : ジョン・ルイス  アンドリュー・アイディン 

• 岩波書店 (2018年5月25日発売)

感想・レビュー・書評

[ロニコさんの感想 · 2020年10月15日]

最終巻では、アラバマ州セルマからモンゴメリーに向けての行進で起きた「血の日曜日」事件をクライマックスに、その後ようやくジョンソン大統領のもとで成立した投票権法へとたどり着く。
本筋の間に、バラク・オバマ大統領の就任式の模様が挟まれていて、どんなに長く過酷な道のりであったかを想起させる。

ここまで運動が拡大すると、同じ団体の中でも意思疎通が難しくなったり、設立当初の理念が末端までいきわたらなかったりと、SNCCの委員長だったルイスさんも様々な意見の板挟みに苦しんでいたようだ。

南部の民主党の支持を捨てでも、黒人側へと歩み寄ったケネディ大統領の暗殺、アプローチの仕方は違ったが共に権利を求めて闘ったマルコムXの暗殺、ノーベル平和賞受賞した4年後にキング牧師の暗殺、そして数多くの運動に関わった黒人、白人の死が累々と積み重なっている。そうした数多くの犠牲の上に、怒りや悲しみをも抑え、非暴力で勝ち取った権利。
我々が、元武士階級のエリートの闘争の末に与えられた民主主義と大きく違う…と感じずにはいられない。

アメリカの選挙権や制度は日本人にはわかりにくく、本だけでは理解が難しかったので、ネットを検索したら、YouTubeに公民権運動に関する動画があった。
橋爪功さんのナレーションで、とても分かりやすかった。2020.10.11

[猫丸(nyancomaru)さん · 2020/10/17]

ロニコさん
人の不思議さを痛感した一つに、D・W・グリフィス が「イントレランス」と「國民の創生」の相反する作品を作ったコト。
早く人を人と思わない考えを持つ人が居なくなりますように、、、

[ロニコさん · 2020/10/17]

猫丸さん、返信ありがとうございます^_^

D.W.グリフィス…知りませんでした。
ウィキペで調べました〜。
映像世界にも造詣が深いのですね！

[猫丸(nyancomaru)さん · 2020/10/18]

ロニコさん
にゃ〜

[Ctenolepisma villosaさんの感想 · 2021年7月14日]

バラク・オバマの大統領就任式の日、かつての公民権運動の闘士、ジョン・ルイス下院議員は、これまでの道のりを振り返っていた。南部の農場で育った少年時代、成長するにつれ感じるようになった不平等、そして非暴力という手法を学び、運動に身を投じて命をかけた日々……。差別の解消を求め、平等な権利を得るために、いかに人びとが闘ってきたか。レストランでの座り込みを皮切りに、フリーダム・ライド運動、ワシントン大行進、そしてセルマからモンゴメリーへの行進といった歴史的な場面を、当事者の目線でふりかえった、骨太のグラフィック・ノベル三部作。全米図書賞受賞。

https://www.iwanami.co.jp/smp/march/

[acipinさんの感想 · 2018年10月14日]

3巻読んでの感想。アメリカ公民権運動の概要が、マンガと解説を通してある程度理解できた。黒人差別の歴史というものが根深すぎて、私には理解が追いつかない部分も多いが、付録の解説はだいぶ理解を助けてくれた。

彼らの運動のエネルギーや信念は尊敬に値する。キング牧師やマルコムＸなど、なんとなくしか知らなかった自分を恥じた。

２巻の解説には、印象的な言葉あった。
【南部の白人は狂人でも鬼や悪魔でもなかった】
本編には、黒人に対してのひどい差別や暴力の場面がいくつもあるのだが、当時差別をしていた白人は、【頭がおかしかったわけでも、とりわけ残忍だったわけでもない。人種差別をしていたのは、生まれ育った地域を愛し、それまで「当たり前」だった暮らしや流儀を壊させまいとしていた、私たちと同じ「普通」の人間だった。】
【「～人は〇〇だ」とか「～のくせに」とか「～らしく」とか人を集団に分け、その特徴を決め付け、その型に押し込んで判断してしまうことは、現に今でもある。そういう思考法と、差別的な言論・行動の間にあるのは、質的な違いではなく、程度の差に過ぎない。】
つまり、異常な憎しみや暴虐は、自分とは無関係ではなく、誰でも「敵」に対しては、盲目的に愚かで残酷になり得るのだ。
私も、正直、こんなひどい差別をするなんて考えられない、自分は絶対しないという気持ちで本書を読んでいたので、この言葉にはドキッとした。
日本も、男女差別は残っているし、ヘイトスピーチも問題になっている。
解説にあるように、人間の弱さを自覚しない限り、差別に向き合い対処することはできないのだと思った。

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2018年3月29日]

MARCH特設サイト - 岩波書店
https://www.iwanami.co.jp/march/

岩波書店のPR
一九六四年の公民権法の成立後も，アラバマ州セルマでは選挙権登録に来た黒人市民を保安官が妨害していた．ジョン・ルイスは抗議のデモに参加するが，警官隊は催涙弾を打ち込み，デモ隊を棍棒で殴り倒す．「血の日曜日」事件は全米に放送され，世論や議会に大きな影響を与え，六五年の投票権法の成立を導く．
https://www.iwanami.co.jp/book/b353298.html

[大吉堂さんの感想 · 2020年8月27日]

公民権運動三部作。今この時に読めたことは大きな意味を持つでしょう。
読むのに精神力を要しました。それは人間のありのままの姿を見せられたから。
しかし勇気も与えられました。それもまた人間の姿でしょう。

[すいさんの感想 · 2019年3月8日]

公民権運動を描いたグラフィック・ノベル、完結巻。
2巻のワシントン大行進の後も続く過酷な状況。
子供にまで容赦をしない差別者達は悪魔のように見えるけれど、以前の巻の解説にあったように、彼らは悪魔ではなく自分と変わらない普通の人達だということは胸に刻んでおかなければならないと思う。
被害者になることを恐れるのは易しいけれど、加害者になることこそ常に恐れなければならない。
「この運動は黒人と白人の闘いじゃない 理性的な人びとと理性のない人びとの闘いなんだ」
学校図書室に必置というレビューが紹介されていたが、国を問わず、子供以上に大人に読んでほしい作品。

[Miraさんの感想 · 2018年11月17日]

一度読んだだけではかんたんに理解できないところもあるのだけど、投票権法が、気の遠くなるような犠牲と忍耐と粘り強い戦いの末にようやくつかみとった権利なのだということはよくわかった。

そしてこのMARCHが本国で出版された2016年の大統領選でトランプが当選。翌年1月、大統領就任式に下院議員のジョン・ルイスは参加しなかった。そして同月、MARCH三部作はプリンツ賞とコレッタ・スコット・キング賞を受賞。ネット中継で見たその授賞式での拍手喝采、熱狂は忘れられない。

三部作は完結しても、ジョン・ルイスの戦いはずーっとつづいているんだと知った。

[dai-4さんの感想 · 2022年3月29日]

BLMが記憶に新しいけど、本作当時とでは確実に状況が変わっているとはいえ、依然この問題の根は深い。フロイドさんへの暴行画像が、もし白人相手だったとしたら、というのが想像しにくいように。自分が当事者として、NOと言い続けることが出来るかどうか、常に問い続けなければならない。

[mamoさんの感想 · 2021年12月27日]

全体のレビューは１巻のほうに。

ワシントン大行進と64年の公民法成立をもっても、南部の人種差別はおさまらない。ある意味、一部では、より暴力的にすらなっている。さらに公民権運動内部でも運動論に関しての対立が高まっていく。

そうしたなか、セルマをピークとする運動がなまなましい形で描かれている。

[esayaさんの感想 · 2021年3月13日]

世界史の勉強や読書、アメリカの映画を見たりしてわかっていたつもりでしたけど、こんなに人種差別が公然となされていた現実を、この本で初めて知った気がします。1960年代なのに、ここまで酷かったとは。くじけなかった（本当はくじけたときもたくさんあったのでしょうけど）著者を尊敬します。

著者プロフィール

翻訳家。青山学院大学国際政治経済学部卒業後、レコード会社勤務を経てハワード大ジャーナリズム学部卒業。ワシントンD.C.在住。
訳書にナナ・クワメ・アジェイ゠ブレニヤー『フライデー・ブラック』（駒草出版）、シャネル・ミラー『私の名前を知って』（河出書房新社）、ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディン『MARCH』（岩波書店）、ジェフ・チャン『ヒップホップ・ジェネレーション』（リットーミュージック）などがある。

「2022年 『アフロフューチャリズム』 で使われていた紹介文から引用しています。」