誤解される日本人―外国人がとまどう41の疑問 （講談社バイリンガル・ブックス）

著者 : 賀川洋

制作 : メリディアン・リソーシス・アソシエイツ 

• 講談社インターナショナル (1997年7月10日発売)

作品紹介・あらすじ

本書では、外国人が不思議がり、怪訝に思い、時には怒りさえ覚える日本人の行動様式を具体的に列挙し、日本人が誤解されてしまうときのメカニズムを解説します。さらに、その誤解をとくために、日本人の行動様式や文化背景をどのように外国人に説明すればよいかというノウハウを提供します。

感想・レビュー・書評

[librarylovers13さんの感想 · 2013年10月23日]

[異文化芋] この本を読むと、日本について外国からの見方を認識できるようになります。日本語と英語で書かれているので楽しく日本文化について学びましょう！

佐賀大学 ： アリーシャ

[librarylovers13さん · 2013/10/24]

[異文化芋] とても興味深い本で、是非読んでみたいと思います。

佐賀大学 ： Reiko

[まりかさんの感想 · 2008年3月17日]

何かと世話になった本。
半年、これを読破しました。
へーって思うこといっぱい。