歴史に学ぶ　プロ野球 16球団拡大構想 (日経プレミアシリーズ) [Kindle]

著者 : 安西巧

• 日経BP (2020年6月9日発売)

感想・レビュー・書評

[yasu.sasaki611さんの感想 · 2020年11月14日]

■「野球」の訳語を作ったのは正岡子規ではない。
・明治初期のエリート層にベースボールが急速に浸透していった中、その訳語として「野球」が登場したのが1894年（明治27年）
・考案者は当時帝国大学文科の学生だった中馬庚（ちゅうまかのえ）。Ball in the field─野球
・異説もある。正岡子規が親友の大谷是空に充てた1890年3月16日付けの手紙に「東京本郷野球拝」という雅号が出てくる。中馬庚の発案より4年早いが正岡子規の研究者の多くがこれは正岡子規が本名の「升（のぼる）」をもじって「野球（の・ボール）と読ませたかったのではないかと推測している

著者プロフィール

日本経済新聞社大阪本社編集委員。
1959年生まれ。早稲田大学政治経済学部卒。1983年、日本経済新聞入社。主に企業取材の第一線で活躍。

「2020年 『歴史に学ぶ　プロ野球 16球団拡大構想』 で使われていた紹介文から引用しています。」