藤原道長の娘の彰子の読みは「しょうし」か「あきこ」か?「後から後悔する」はダメなのか?「エモい」の行く末は?醤油は旧仮名づかいでは「せうゆ」?「しやうゆ」?「ソシュール」はダメで「ソスュール」が正しい?―漢字やルビ、成句の知識から、旧仮名、翻訳語、流行り言葉、死語…まで、練達の校閲者が鮮やかに解説。マンガや楽しい日本語クイズも満載。
第1章 校閲よ、こんにちは
校閲者は言語の素人のプロ
第2章 調べ方の調べ方
どこまで調べられるか
第3章 ルビは難しい
歴史上の人名
ルビと仮名づかい
第4章 嗚呼!漢字
第5章 仮名づかひ今昔
第6章 グローバル時代の翻訳
第7章 その日本語、間違ってます?!
第8章 その日本語、ヨロシイ?!
押し付けがましい表現あれこれ
気持ち悪い表現
第9章 死語の世界
第10章 出版と日本語と校閲と
日本語の将来
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
未設定
- 感想投稿日 : 2022年11月18日
- 読了日 : 2022年11月17日
- 本棚登録日 : 2022年11月17日
みんなの感想をみる