キムチ27さんの感想・レビュー

秘密組織【新訳版】 (創元推理文庫)

著者 : アガサ・クリスティ

• 東京創元社 (2023年2月27日発売)

トミーとタペンスシリーズ、新訳といえるのかな・・私は初読だけれど。
もはや、歴史の一コマになっている時間1916年に実際起きたルシタニア号の沈没遭難事件に問う作品の発端が起きている。

裏表紙にある登場人物の【ミスター・ブラウン】が？になっているのが作品の大きなポイント。
最近の推理作品になれた脳みそにはシンプルかつ歯切れのよいセンテンスがとっても読みやすい。
一日でだれることもなく読了。
話の骨子のわかりやすさ、むろん良質の訳文ということもあるけれど、さすが若きクリスティが満を持して世に発信させただけのことはある。

訳者の語りに載っていた【登場人物の命名の由来】もウィットが利いていて面白い。

感想投稿日 : 2023年5月10日

読了日 : 2023年5月10日

本棚登録日 : 2023年5月10日