智慧の悲しみ (岩波文庫 赤 603-1)

  • 岩波書店 (1954年8月1日発売)
3.00
  • (0)
  • (0)
  • (2)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 18
感想 : 2
3

プーシキンとほぼ同時代を生きたグリボエードフの作品。その時代性はそこかしこににじみでている気がする。
女一人に対して男が三人いるので結構複雑なんだけど、それぞれのキャラクターがたっていて、最終的にはちゃんと知恵あるゆえに悲しむチャツキイに共感してしまう。

個人的にはチャツキイが狂人扱いされていくところの会話が、スピーディですごくいい。

ただやっぱり訳が少し古い(1954年)せいか特にリーザのセリフに統一感がないのが少し気にはなった。

読書状況:読み終わった 公開設定:公開
カテゴリ: 小説(ロシア)
感想投稿日 : 2012年1月28日
読了日 : 2012年1月28日
本棚登録日 : 2012年1月28日

みんなの感想をみる

コメント 0件

ツイートする