jkrabiさんの感想・レビュー

スキン・コレクター

著者 : ジェフリー・ディーヴァー 池田真紀子

• 文藝春秋 (2015年10月17日発売)

科学捜査の特殊用語で読みづらいところもあるが、これは面白い外国小説だぞと言うことを感じ、グイグイ読んでしまう。

タトゥーを堀り毒を入れられ、殺されるという事件が起き、捜査チームが犯人を追う。「ボーン・コレクター」から11作目だそうだが、初めて読んだ。「ボーン・コレクター」から読んでみようと思う。

犯人を追うだけではなく、犯人側から捜査チームへのトラップもあり、これだけ犯人、追う側が何度も接近する話も珍しいのでは、当然ハラハラ度も増す。双方の化かし合いで、やったか！（またはやられたか）と思うと、更に裏をかいてたりして、楽しい。事件が収束したかと思う後も、広がりを見せ最後まで驚きだったな。

ミリシアのことや、テロはアラブ系の人が起こす物は少数で、多数はキリスト教を厳格に考える白人が起こしているなど、どこまでフィクションかは調べていないが、現在のアメリカの背景などもかい間見れる。

翻訳の仕方が変わってきたなとも思った。英語少しは分かるでしょ？的書き方。

感想投稿日 : 2016年5月13日

読了日 : 2016年5月9日

本棚登録日 : 2016年5月9日