knslさんの感想・レビュー

蛙となれよ冷し瓜――一茶の人生と俳句

著者 : マシュー・ゴラブ 脇明子

• 岩波書店 (2014年8月28日発売)

副題の通り、小林一茶の伝記と同時に、絵と英語で（もともとが英語の絵本）俳句がたくさん紹介されています。絵と伝記と俳句と英語ということでお得感アリ？より深く味わえる気がします。そういえば、一茶の俳句ってじっくり読んだことがなかった。(i44)

小林一茶は有名だけど、その人生や超有名なもの以外はあまり知られていない気がする。
海外からの逆輸入？英訳俳句を自分で読むことで、かえって日本語をよく味わえる気がする
（i４４）

感想投稿日 : 2014年10月16日

本棚登録日 : 2014年10月16日