本文はオリジナルの英語そのまま。
巻頭のリーダーズガイドで読解の要点、巻末のNOTESで難しい単語などが解説されています。
邦訳は何度か読んでいるのでだいたいのストーリーは頭に入っていたのですが、
英文だと印象の違う場面も多く、新鮮でした。
人生のさまざまな要素が詰まっている作品です。
読み手の年齢や経験によって引っかかる部分も違うかと思います。
過去に訳書で読んだことがあるという人にも、是非もう一度読んでみてほしい一冊です。
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
洋書
- 感想投稿日 : 2012年11月29日
- 読了日 : 2012年11月29日
- 本棚登録日 : 2012年11月20日
みんなの感想をみる