文章は古いけど、これはいい!
井上訳と比べると優しくてエレガント。もしかすると井上訳のほうが原書のイメージに近いのかもしれない。
けど片山さんの日本語の美しさはやはり秀逸!
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
詩
- 感想投稿日 : 2020年11月21日
- 読了日 : 2020年11月21日
- 本棚登録日 : 2020年11月21日
みんなの感想をみる