Olivia Saves the Circus

著者 : IanFalconer

• Atheneum Books for Young Readers (2001年10月1日発売)

感想・レビュー・書評

[ouiさんの感想 · 2023年1月13日]

今回はOliviaは学校で休暇にしたことをスピーチすることに。そのためか、部屋中とっ散らかしてアクセサリーなどを選び、ちょっとおめかしして登校する。

（Oliviaの部屋には、憧れの人なのか、エレノア・ルーズヴェルトの有名なモノクロ写真がかかっている）

さて、Oliviaは聴衆の前に出ると"花開く"（この、blossomという表現が本作では効いている）

何を話し始めるのかと思ったら、お母さんにサーカスに連れて行ってもらったという話。が、耳の感染症で団員たちはいない。

そこで彼女は代役で象使いになり、ライオンの調教師になり、綱渡り芸人、ジャグラーなどになり、空中ブランコまでこなし、トランポリンの女王として活躍。

「こうして私はサーカスを救いました。今やわたしは有名人です」

というでっちあげのスピーチをしてしまう。先生に問い詰められても事実と言い張る。

さて家に帰ってから。お母さんが「学校はどうだった？」と訊くのに対し、「よかった」と適当な返事をする。
「何をしたの？」とお母さん。
「何も」とOlivia。

ほんとに子どもをよく見ていると思った。というか、きっとOliviaにはモデルがいるのだろう。あまりにリアルすぎるから。子どもはほとんと嘘をついているという実感は（一方でわかっていながらも）なく、すぐに何にでもなりきってしまう。それが特に大人たちによって結果的に「嘘」と呼ばれる。そして親などからここを執拗に追及されると、人格が歪んでいく（笑）
ここでは真偽ではなく、別の論理が必要だ。

Oliviaの母は、娘をそれほど理解してはいない。教師もしかり。まあ、現実はそんなものだろうし、それでいいのかもしれない。逆に、あまりに物分かりの良い親や教師というのは、それはそれで気味が悪い。
本書が代わりに、Oliviaが誰にも邪魔されずに夢想できる聖域を確保している。

著者の、自身の母親への献辞にちょっと笑ってしまった。
「いつも、良かれ悪しかれ、わたしを励ましてくれた母へ」

[oriduru1970さんの感想 · 2017年8月30日]

オリヴィアの部屋のポスターって、ダイアナ・ヴリーランド？

オリヴィアは作者の分身なのかな。生き生きしていて楽しい。

[sawateaさんの感想 · 2015年7月7日]

いまいち

[hisagi1028さんの感想 · 2013年3月26日]

理解しやすい文章で書いてある。
絵本だけどオシャレなイラストブックみたいな印象を受ける。

ウィットに富んだ訳文を考えられたら素敵なんだろう…とは思うが、
英語のまま読むのが目的なので、そのまま受け取ることにする。

[homukaさんの感想 · 2012年9月18日]

サーカスでオリビア大活躍。弟たちにパンケーキ焼いてあげるオリビア優しい

[wondermmaさんの感想 · 2010年7月5日]

　S太朗4歳10ヶ月で読んだ本。大好きなオリビアの本だけあって、終始笑顔でした。

[harunousagiさんの感想 · 2010年5月20日]

オリビアちゃん、想像の世界でなんでもできちゃいます。

[sallieさんの感想 · 2010年1月14日]

おませな子ぶたちゃん、オリビアがホリデーでの出来事を学校で話すんですが…

「サーカス団が、病気になっちゃって…だから私、サーカスを助けたの！」

なんて話出すから（爆

今回も可愛かったです☆

[にょんにょんさんの感想 · 2007年11月14日]

11/3
オリビアシリーズ
サーカス団で大活躍・・・うそかまことか。

[kacoさんの感想 · 2006年7月1日]

１冊目の方が個人的には好きだけど、サーカスやってるOLIVIAが、これまたかわいいです♡