The Shadow of the Wind: The Cemetery of Forgotten Books 1

著者 : Carlos RuizZafon

• Weidenfeld & Nicolson (2018年7月26日発売)

感想・レビュー・書評

[0107springsteenさんの感想 · 2021年1月1日]

★3.5、長かった、、、当方の英語能力の無さが「長い」と感じる理由なのであしからず。いい加減に何とかならんのか。。。
ともあれ、本作、現代スペイン史に対する理解が読者に求められる基本的素養のように思われます。英訳もその点、上手く表現しきれていないのではないかな？
手紙の挿入による物語の進行の若干の無理矢理感、結末の情緒に走り過ぎたところなど、幾つかマイナス面はありますが、本作は読んでおくべき作品かなと。久々に手応えある娯楽作でした。