イエイツ詩抄 (岩波文庫)

  • 岩波書店 (1998年7月1日発売)
3.71
  • (2)
  • (2)
  • (2)
  • (1)
  • (0)
本棚登録 : 38
感想 : 2
サイトに貼り付ける

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています

Amazon.co.jp ・本 / ISBN・EAN: 9784003225110

みんなの感想まとめ

この詩抄は、古い翻訳ながらも大きな文字で読みやすく、再読する価値があります。特に、イエイツの詩にはケルト文化や妖精に対する独特の視点が反映されており、英国の詩人たちとは一線を画しています。旧仮名遣いで...

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
絞り込み
  • 再読。翻訳が古いのだけれど、文字が大きくて読み易いっちゃ読み易い。英国の詩人はギリシャ趣味の人が多い印象だけど、さすがにイエイツはケルト系、妖精ものなどに個性が見られます。

  • 旧仮名遣いの詩抄です。「小註」と「附録」のほうが本文より多いくらいの、小さな本です。でも、「詩人イエイツに見ゆるの記」にわかるように、詩人本人に見えたことのある訳者の手になるものです、あだやおろそかにはできません。美しい、です。

全2件中 1 - 2件を表示

ウィリアム・バトラー・イェイツの作品

  • 話題の本に出会えて、蔵書管理を手軽にできる!ブクログのアプリ AppStoreからダウンロード GooglePlayで手に入れよう
ツイートする
×