改訳新版 おさかなちゃんの あのね、ママ

著者 : ヒド・ファン・ヘネヒテン 古藤ゆず

• 学研プラス (2021年7月19日発売)

作品紹介・あらすじ

「あのね、ママ」…ちっちゃなおさかなちゃんがおはなしします。おさかなちゃんに、おともだちができたんですって！　黒背景に美しく映える色彩にこどもはじ～っ！　大好評だった旧版の文や構成、発色などをさらにパワーアップさせた新版です。

感想・レビュー・書評

[sora0713さんの感想 · 2022年12月8日]

20191218姪っ子のために購入、プレゼント。

[ゆうたんさんの感想 · 2022年3月15日]

2m17d
25の言語以上に続々翻訳されている。
日本の絵本とは少し雰囲気が違い新鮮だった。
同じパターンが続くのでコミニュケーションとりやすいかも。
ひとでの名前がつんつくだったり、えびの名前がぴこっとだったり、翻訳もよかった。

[おぼろトーフさんの感想 · 2022年3月3日]

0y3m
最初のころは反応が薄かったが、だんだん反応するようになった絵本。

[しおりんさんの感想 · 2022年1月30日]

８ヶ月の娘。絵がカラフルだから？興奮するところもあり

著者プロフィール

ヒド・ファン・ヘネヒテン：1959年、ベルギー生まれ。ヨーロッパで大人気の絵本作家。日本でも多くの翻訳絵本を出版。

「2023年 『トイレのこと、おしえてあげる！』 で使われていた紹介文から引用しています。」