法句経 (講談社学術文庫)

著者 : 友松圓諦

• 講談社 (1985年3月6日発売)

感想・レビュー・書評

[Norio Sasadaさんの感想 · 2014年5月6日]

　先日は、「スッタニパータ」という原始仏典の邦訳である「ブッダのことば」を読んだのですが、恥ずかしながらほとんど理解できませんでした。
　こちらの「法句経」は、同じく最古の仏典の部類である「ダンマパダ」の邦訳です。「ダンマパダ」とは「真理の言葉」という意味で、釈迦の語った言葉を「自由詩」的な形態で採録したものです。先に読んだ「ブッダのことば」と比較すると、こちらは平易な「現代語訳」が併記されていますし丁寧な「解説」も採録されているので、かなり取っ付きやすいはずなのですが、やはりダメです。私には難解でした。
　また、何か、もっと初歩的なガイドブックを探してみましょう。