英語語義語源辞典

制作 : 小島 義郎 

• 三省堂 (2004年3月1日発売)

作品紹介・あらすじ

一語一語の語義・語源を重視し、日英比較、語法、用例、類義語、反意語、関連語、対照語とともに全体像をとらえる"読む辞典"。収録項目数4万9千。主見出し語のもとに、複合語・派生語なども一括説明。

感想・レビュー・書評

[英語を学ぶかくにさんの感想 · 2020年8月5日]

「ことばの変遷」を楽しむための辞典。例えば、electric は次のような説明が綴られている。electric は「太陽の輝き」を意味するギリシア語から、転じて「琥珀」を意味するようになり、「琥珀」を擦ると「電気」が発生することから「電気、痺れ」を意味するようになった、そうだ。
本書は、こういった「ことばの移り変わり」を楽しめる人に、ぴったりの一冊だろう。ただし、大半の語は、上よりも「ややあっさりした記述」にとどまる。このため、手にとって購入を判断するのが望ましいだろう。語源や英語史を学んで読むことで一層楽しめる一冊だと思う。本書をじっくり味わえるくらいの英語力を身に着けたい。