30語で中国語の語感を身につける!

著者 : 永倉百合子

• 白水社 (2012年10月17日発売)

作品紹介・あらすじ

中国語を理解するには、文法を覚えるだけでなく、ポイントとなる語の働きを一つひとつ理解しなければなりません。本書では、使い方がいろいろある、読み方が複数ある、日本語に訳しにくい、そんな30語の働きをじっくり解説。それぞれの語がもつイメージをつかめば、中国語がもっとスッキリわかるようになります。

感想・レビュー・書評

[たけ坊さんの感想 · 2021年8月9日]

英語でもよくあると思うんだけど、日本語に訳した意味というよりは、その言語の中でその語が持つイメージを説明してくれている。もう少し中国語への理解とか慣れが深まってから読んだらさらにタメになるだろうな。

[和歌山県立医科大学図書館三葛館さんの感想 · 2016年5月30日]

三葛館一般　824||NA

中国語を始める際に、最初に学習をするのが“普通话”といわれる北京語を基礎とした中国語になります。“普通话”は中国語の中では標準語として比較的学びやすいですが、単語を1つ取っても読み方や意味が変わってきたりしますので、そのハードルはかなり高いといわざるを得ません。本書では中国語の学習者がつまずきやすい30語を抽出して、意味と使い方を整理しています。例えば【是】という単語は英語のbe動詞と同じ意味だけではない。ということがわかりやすく例文をあげて説明がしてあります。
それぞれの語について理解が進めば、中国語ももっと面白くなるかもしれません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（うめ）

和医大図書館ではココ → http://opac.wakayama-med.ac.jp/mylimedio/search/book.do?target=local&bibid=64948

著者プロフィール

１９５２年生まれ。東京外国語大学中国語学科卒業。華南師範大学日本語学科講師を経て、現在、中央大学、大東文化大学、上智大学講師。著書に『基本チェック中国語の文法』（語研）、『３０語で中国語の語感を身につける』（白水社）訳書に『砕けた瓦（原作・趙本夫』（勉誠出版）、共著に『中国語で短編小説を読もう─「靴屋と市長」』『中国語で短編小説を読もう─「天下無賊」』（語研）などがある。

「2016年 『涸れた轍』 で使われていた紹介文から引用しています。」