日本語と比べるスペイン語文法

著者 : 三好準之助

• 白水社 (2016年8月17日発売)

作品紹介・あらすじ

日本文法との類似点や相違点から見える姿
　日本語から見てみると、スペイン語はどんな姿をしているでしょうか。似ているところも違うところも、自分の母語に引きつけて考えることで、知識として持っているスペイン語の文法を自らの感覚としてとらえることができます。1ユニット4ページの読み切り形式。再帰動詞や接続法を中心に、接辞・指示・受動表現・無人称表現など、興味深い話題を取り上げました。知的好奇心を刺激する読み物としても面白く、スペイン語の作文や西文和訳にも役立ちます。

著者プロフィール

1942年生まれ。京都産業大学名誉教授。大阪外国語大学卒業。スペイン・アルカラ大学博士課程修了（博士・応用言語学）。主要著書：『中級スペイン文法』（共著、白水社）、『簡約スペイン語辞典』（大学書林）、『概説 アメリカ・スペイン語』（大学書林）。主要訳書：『スペイン語文法評論』（三修社）、『スペイン語の歴史』（共訳、昭和堂）、『セルバンテスの仲間たち』（柳原出版）。

「2016年 『日本語と比べるスペイン語文法』 で使われていた紹介文から引用しています。」