グレー・ラビットのおたんじょうび (児童図書館・絵本の部屋―グレー・ラビットシリーズ7)

著者 : アリスン・アトリー 河野純三

• 評論社

感想・レビュー・書評

[たださんの感想 · 2024年4月7日]

　グレー・ラビットシリーズは、電気もガスも無いけれど、素朴な美しい自然の中で暮らすことにささやかな幸せを見出せる、同じ家で暮らす、灰色うさぎのグレー・ラビット、大うさぎのヘアー、小りすのスキレルを中心とした、作家アリスン・アトリー(1884-1976年)の、子ども時代の田舎暮らしを再現した物語です。

　さて、今回はどんなお話になるのでしょうか(1944年作)。


　庭いじりをしながら、普段そんなに仲良く見えないヘアーとスキレルが、何やらひそひそと密談を交わしている新鮮な始まり方は、6月24日がグレー・ラビットの誕生日で、彼女のためにバースデイケーキを作ろうということを知り、彼女のためならば、何の躊躇いもなく手を結べる二人に、おっ、いいとこあるじゃん。

　と話していたら、当の彼女がやって来て、何を思ったのか、いきなりヘアーが｢もうすぐきみのた、たん──｣と言い出そうとするから、スキレルが｢シーッ、言っちゃだめ！｣と慌て出す始末に、彼女もキョトンとするが、それでも堪えきれない、メンタル面の弱さがあるヘアーに、スキレルはハンカチを口に巻き付けて、何とか凌いだものの、この後は彼女と一緒に、めんどりのスペックルおばさんのところに卵をもらいに行きながら、仲間たちに彼女の誕生日をそっと伝えるという、過酷なミッションが待っているのであった。

　その過程は、ヘアーがフクロウはかせを恐がって、スキレルが伝えに行ったこと以外は、割とすんなり進行したが、個人的にショックな出来事があり、それはこれだけ見ても実感されないかもしれないが、『モールディじいさん』の一文であり、これにて私の妄想は99.9％終了いたしました。

　そして、次の日に二人は、早速ケーキ作りに取りかかり、スキレルは自信が無い、ヘアーはなぜか自信たっぷりではあったものの、料理はほとんどグレー・ラビット任せなため、中々、上手くいかない中で現れた、思わぬ助っ人のアドバイスもあった上に、これまでにはなかった、彼女のために失敗したくないという強い思いが完成させた、その直向きさが印象に残った上に、その後の彼らのプレゼント作りにも心を込めた様子が窺えて、隠し場所は意外なところでと、いろいろあったけど、これは完璧と言っていいのではと、思わず嬉しくなってしまった。

　また、これまでにない珍しい場面として、グレー・ラビットに口実をつけて外におびき出させる際に、あまりに厳しく言い過ぎたヘアーのせいで(こらっ！)泣いてしまった彼女の絵が、マーガレット・テンペストによって描かれていることで、その素朴な愛らしさに満たされた彼女を、しっぽで慰めるスキレルの優しさも含めて、とてもレアなシーンだと思う。

　そして、その誕生日前夜、何も知らずに寝ようとするグレー・ラビットであったが、外から奇妙な音がして、気になって外にそっと出てみると、なんとそこにいたのは、はりねずみのヘッジの息子ファジペグではないか。何故と思ったが、その理由は何とも涙ぐましい健気なものでありながら、これがまた後々のシーンで思わぬ笑いを引き起こしてくれる、お話の妙である。

　その翌朝、ヘアーとスキレルは、どちらが先に彼女に｢誕生日おめでとう｣を言うかで、にらみ合いをして・・・あんたたち仲良くなったんじゃなかったの？　と思ったが、まあそんな簡単にはいかないのが、彼らの良いところでもあり、やがては一緒に言おうということで妥協して、二階へ上がると・・・(笑)
毎度毎度、ヘアーの素直なリアクションには笑わせてくれて、最高ですね。

　そんなこんなで始まった、彼女のお誕生日パーティは、また思わぬところで大事なケーキが！？　なんて自体もあったが、彼女の、普段から変わらぬ何も求めない誠実な生き方と、二人の努力が幸いしたのであろう、最後にはみんなでワイワイと、楽しくも感動的で素敵な一日となったのでした。


　一つだけ書いておくと、彼の贈った物から流れる、ナイチンゲールという鳥は、サヨナキドリとも呼ばれる、西洋のウグイスとも言われるほどの鳴き声の美しい鳥であり、漢字表記にすると、小夜啼鳥と、まさに夜にウグイスのような可愛らしい声で歌う彼女そのものを象徴するような、彼女のことをよく分かっている者で無ければ贈ることの出来ない物であることを、ここに記載しておきたい。


｢まあ！　まあ！　これはなあに？｣

｢だれかさんのバースデイ・ケーキよ｣

｢これは、みんなのケーキさ｣

　たまには良いこと言うじゃん、ヘアー。

[111108さん · 2024/04/07]

たださん♪

またもやボケツッコミ風のレビュー、とっても楽しかったです！
そして本筋とは関係ない部分でのたださんのショック「モールディじいさん」！！！この衝撃はちょっと言葉を失いますね(ToT)/~~~なぜ急に「じいさん？」なんなら偕成社版の「モールディ氏」の方がやんわりでよかったのに‥。私も妄想終了いたします。
とりあえず、この本はヘアーの暴走っぷりや、不器用だけど頑張ったヘアーとスキレルの健気さや仲間たちとの仲の良さがめでたしというお話でしたね。私的にはパーティーの最中フクロウ博士が顔を出した時の挿し絵がツボで今も思い出し笑いしてます♪

[たださん · 2024/04/07]

111108さん♪
コメントありがとうございます(^^)

そうですよね(ToT)
もっと早い段階でその表記があれば、ここまで妄想を膨らませることは無かったのにと、プレゼントがまた意味深だっただけに(前のエピソードのそれと関係なかったのは、アトリー凄いなと思いましたが)、尚更ショックでしたが、そう考えると、偕成社版の｢モールディ氏｣は描写がお洒落ですよね。

それから、フクロウはかせの挿絵、こちらにもありましたよ。
皆、慌てて逃げている絵ですよね。
その中にいた、着飾ったスキレルがほとんど動揺していないところが、また面白かったです(笑)

ちなみに次回作はちょっと気楽に読めそうですよ(^o^)
偕成社の｢ハリネズミぼうやは学校がすき｣にするか、評論社の｢グレー・ラビットと旅のはりねずみ｣にするか、私はまだ縦読みが未体験なので、偕成社版にしようかなと思います。順番としては｢おたんじょうび｣の前になり、評論社の方は本書の次にあたります。

[111108さん · 2024/04/07]

たださん、お返事ありがとうございます♪

モールディいつも気の利いたプレゼントしてますよね。フクロウ博士の絵も同じでよかったです。
次回作、いつもたださんに教えてもらいありがたいです。また探してきますね！