トゥルー・ロマンス: クラレンス&アラバマ

著者 : クエンティン・タランティーノ

• 扶桑社 (1994年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[kotonecchiさんの感想 · 2023年10月19日]

Lesson５で触れたタランティーノの脚本です。
私は原文で読んでいたので、人種によるスラングの違いなどで、噴き出したものですが、扶桑社さんだから、訳出かな？脚本のタランティーノと監督のトニー・スコット（リドリーじゃないよね？）の間で、エンディングの解釈差で、タランティーノが激怒。クレジットから降りちゃったという曰くがあります。
当時は大変な騒ぎでしたが（業界だからか？）、今は時効。
とにかく、シーンで物語は進むという基本を学べます。
お勧めです。

追記）映画を配信しているサーヴィスは現在ないようです。
ただ、TSUTAYAの宅配DVD（30日間無料）に登録すると視聴できるそうです。