北京好日 骨董市めぐり

著者 : 田口佐紀子 闞亮亮

• 亜紀書房 (2008年9月27日発売)

作品紹介・あらすじ

文化大革命が明けたばかりのまだ暗い中国を知る日本人の「わたし」と、発展目覚しい祖国を誇りに思う中国人の「友人」。
オリンピック前夜の北京の骨董市をふたりの女がそぞろ歩く。
値切り、笑い、食べながら語る中国の今昔──。
翻訳家の著者が、北京の「ふつう」を描いた書き下ろしエッセイ。

著者プロフィール

早稲田大学文学部英文科卒業後、マラヤ（マレーシア）大学語学研究所、中国語研修学校に学ぶ。
北京・外文出版社勤務後、英語、中国語の翻訳家として活躍。
［主な著訳書］『北京好日骨董市めぐり』（亜紀書房）、『中国ビジネスの極意は「孫子」にあり』（訳、徳間書店）、『アジアの雷鳴』（訳、集英社）

「2012年 『世界華人エンサイクロペディア』 で使われていた紹介文から引用しています。」