マナー違反の英会話: 英語にだって敬語があります (講談社パワー・イングリッシュ 8)

著者 : ジェームスM.バーダマン 森本豊富

• 講談社 (1999年12月1日発売)

作品紹介・あらすじ

「推薦状を書いてくれ」なんてぶっきらぼうな依頼をしたら、教授だってムッとしてしまうでしょう。英語にだってTPOがあります。カジュアル?フォーマル?使いわける英会話。ネイティブチェック済。

感想・レビュー・書評

[shiningredrumさんの感想 · 2010年5月16日]

プライベート、ビジネスを問わず、様々な英語があふれている日本。

しかし、我々の多くは自らの意思を相手に伝え、相手の意思を理解した時点で満足しています。

しかし、日本語に敬語や謙譲語といったルールがあるように、英語にもTPOに合わせた英語が存在します。

カジュアルな英語からフォーマルな英語における会話文例をたくさん取り上げたこの本。様々なシチュエーションに対応しているので、是非おすすめ。

不満を挙げるとするならば、あまりにも限定的な文例がいくつかあるということ。