英語シャドーイング 映画スター編 Vol.1: リスニングに効果バツグン!

制作 : 玉井 健 

• コスモピア (2004年8月1日発売)

作品紹介・あらすじ

映画スターのインタビューで存分にシャドーイング

音声を正確に聞き取って、そのまま真似て口に出していくのがシャドーイング。オリジナルの音声から少し遅れて、影のようにそっとついていくシャドーイングは、リスニングとスピーキングに絶大な効果があるばかりでなく、英語の総合力を飛躍的に高めることができる最強のトレーニングとして、いま注目の学習法です。そのトレーニング素材として、「絶対聞き取りたい」「同じように話してみたい」と誰もがあこがれる映画スターのインタビューを集めた、贅沢な学習書の登場です。

キアヌ・リーブスやダニエル・ラドクリフも登場


映画スターたちが自分のキャリアや役作り、あるいはプライベートなことについて熱っぽく語るインタビューは、決められたセリフをしゃべるのとは違い、言いよどんだり、言い直したり、急に早口になったりの連続。むろん英語学習者をリスナーと想定して話している訳ではないので、かなりタフであることは事実です。
そこで本書のCDには「オリジナルのインタビュー」以外に「スピードを120%に落としたもの」「特にシャドーイングしにくい個所をナレーターが吹き替えたもの」の計3種類の音声を収録しています。自分のレベルに合わせてこれらの音声を活用し、ステップを踏んだトレーニングをしていけば、最初はとても無理と思った手強いインタビューも、細部までクッキリと聞き取れるようになり、ニュアンスまでそっくり真似できるようになります。