乙女のはにかみさんの感想・レビュー

かのひと 超訳 世界恋愛詩集

著者 : 菅原敏

• 東京新聞出版局 (2017年7月25日発売)

｢もう世界など欲しくない あなたが私の美しい世界だから｣
多くの国、多くの時代から抜粋された詩が本当に美しくきらきらしていて素敵だった。今の私たちと変わらない愛の詩がぎゅーっと詰め込まれている。超訳と記載されている通り学校で習っていたの訳し方とはひと味違っていて面白く、とてもロマンチック。
読めば読むほどより詩を味わえるうえ素敵な言葉にもたくさん出会うことが出来る。常にお守りとして持ち歩いていたい。

感想投稿日 : 2024年2月1日

読了日 : 2024年2月1日

本棚登録日 : 2024年2月1日