ymgthiroyukiさんの感想・レビュー

Elements of Style, The

WilliamStrunk E.White

• Longman (1999年8月24日発売)

アメリカの大学生の間で、現在に至るまで何十年も読まれ続けてている、ロングセラー。

・否定系を避ける。
x He was not very often on time.
⚪︎He usually came late.

・意味のない名詞化はしない。
x A survey of this region was made in 1900.
⚪︎This region was surveyed in 1900.
など、日本語作文に活かせる知見も得られる。

英語での論文作文のマニュアル本にはもっと詳しいものはいくらでもあるが、まず最初に、100ページ程度のこの短いロングセラーで、作文の基本的な考え方を身につけるのがおすすめ。

※著作権が切れた昔の版の日本語全文訳がネット上にあるので、そちらを読むのでも良い。

感想投稿日 : 2023年8月12日

本棚登録日 : 2023年8月6日