アルベルト松本のおすすめランキング

　１９６２年アルゼンチン生まれ。日系二世。
　１９８８年ブエノスアイレスのサルバドル大学国際関係学部を卒業。マルビーナス（フォークランド諸島）戦争に従軍する（１９８２年４月１３日〜７月２０日）。
　９０年には日本の文部省の奨学生として来日（筑波大学大学院経営政策科学研究科）。９７年、横浜国立大学大学院国際経済法学研究科経済関係法コース「労働法」を専攻、修士号取得（修士論文：「派遣と出向——三者間関係の労働契約関係の考察」）。
　９２年から労働省の「日系人雇用サービスセンター」の通訳・相談員を務める（９年間）。
　現在、スペイン語の商業・渉外法務翻訳を専門とする会社を経営（合資会社「イデア・ネットワーク」）。一方、ＮＨＫ衛星放送の通訳、東京や横浜地裁・家裁等での法廷通訳、ＪＥＴＲＯでのビジネス通訳などでも活動している。
　９８年『所得税の確定申告』と『永住と帰化』（いずれもスペイン語）を出版。
　２００１年から、在日日系人就労者向けのスペイン語情報誌『ＭＵＳＡＳＨＩ』を発行。ラテンコミュニティの活字メディア『インターナショナル・プレス』紙のコラムニストとしても活躍。
　２００４年１１月、産経新聞オピニオンプラザ「私の正論」第３６０回「外国人労働の受入をどう考えるか」で入選。
　「ＩＳＳ通訳研修センター」と「日西翻訳研究塾」ではスペイン語通訳育成の訓練講師を務める一方、（財）海外日系人協会では、中南米日系人研修の講師として「日本人移民史」「日本の教育」「日本の歴史」の講座を持っている。
　「外国籍県民かながわ会議」元委員（９８〜２０００年）。神奈川県「住宅政策懇談会」元委員。「かながわ外国人すまいサポートセンター」元理事。（社）日本アルゼンチン協会元理事。横浜市「国際性豊かなまちづくり委員会」委員。
http://www.ideamatsu.com
E-mail: jam@ideamatsu.com


「2005年 『アルゼンチンを知るための54章』 で使われていた紹介文から引用しています。」