アン・クレシーニのおすすめランキング

プロフィール

北九州市立大学准教授。アメリカ・バージニア州出身。メアリーワシントン大学卒、オールドドミニオン大学大学院にて応用言語学修士取得。福岡県宗像市在住。流暢な博多弁を話し、日本と日本語をこよなく愛すアメリカ人言語学者。専門は和製英語。研究と並行し、バイリンガルブロガー、スピーカー、テレビコメンテーターとして多方面に活動。西日本新聞で日本の文化と言葉についてつづる「アンちゃんの日本ＧＯ！」を連載中。バイリンガルブログ「アンちゃんから見るニッポン」も話題。著書に『ペットボトルは英語じゃないって知っとうと！？』（ぴあ）がある。

「2020年 『教えて！宮本さん 日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる！』 で使われていた紹介文から引用しています。」

アン・クレシーニのおすすめランキングのアイテム一覧

アン・クレシーニのおすすめ作品のランキングです。ブクログユーザが本棚登録している件数が多い順で並んでいます。
『教えて! 宮本さん 日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる!』や『なぜ日本人はupsetを必ず誤訳するのか ~ 英語のフレームで考えるということ』や『ペットボトルは英語じゃないって知っとうと!?』などアン・クレシーニの全24作品から、ブクログユーザおすすめの作品がチェックできます。
※同姓同名が含まれる場合があります。

教えて! 宮本さん 日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる!

教えて! 宮本さん 日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる!

69人
3.78
3件
アン・クレシーニ 本 2020年1月15日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

博多弁も操る言語学者のアンさんが抱く、日本語への疑問質問を、日本語の番人とも呼ばれる元NHKアナウンサー宮本さんがかいせつしていく。 昔は色を表す言葉が... もっと読む
レビューを読む
なぜ日本人はupsetを必ず誤訳するのか ~ 英語のフレームで考えるということ

なぜ日本人はupsetを必ず誤訳するのか ~ 英語のフレームで考えるということ

60人
4.33
1件
アン・クレシーニ 本 2023年9月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

言語感覚を学べる本 日本に住んで言葉と文化の違いを体験してきた著者のリアルなバランス感覚が伝わってくる本。随筆っぽいくて、あれこれいろんなネタのてんこ盛... もっと読む
レビューを読む
ペットボトルは英語じゃないって知っとうと!?

ペットボトルは英語じゃないって知っとうと!?

47人
3.75
6件
アン・クレシーニ 本 2018年8月31日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

2021.8.21市立図書館 英語母語話者にて日本語（九州弁）暮らしの長い筆者が「和製英語」についての研究成果を軽妙に解説するコラム集。有名でよく知られい... もっと読む
レビューを読む
この日本語バリバリ英語にしにくいバイ！ 「ビミョー」は英語にどう訳す？ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

この日本語バリバリ英語にしにくいバイ！ 「ビミョー」は英語にどう訳す？ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

33人
3.80
6件
アン・クレシーニ 電子書籍 2019年10月15日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

日本語を理解しているネイティブスピーカー教える英語というのは信頼が置ける。日本語の細かいニュアンスをわかってくれるからである。 こういうことを言いた... もっと読む
レビューを読む
バリバリウケる！ジャパングリッシュ　「ペーパードライバー」は英語じゃない！ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

バリバリウケる！ジャパングリッシュ　「ペーパードライバー」は英語じゃない！ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

27人
3.50
6件
アン・クレシーニ 電子書籍 2018年4月24日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

面白いね。 もっと読む
レビューを読む
アンちゃんの日本が好きすぎてたまらんバイ!

アンちゃんの日本が好きすぎてたまらんバイ!

20人
4.00
アン・クレシーニ 本 2021年12月18日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
即使える「病院英語」ハンドブック～「診察して」って英語で言えますか？ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

即使える「病院英語」ハンドブック～「診察して」って英語で言えますか？ GOTCHA!新書 (アルク ソクデジBOOKS)

12人
3.67
2件
アン・クレシーニ 電子書籍 2018年11月15日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

https://cool.obirin.ac.jp/opac/volume/864886 電子書籍を所蔵 もっと読む
レビューを読む
教えて！　宮本さん　日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる！

教えて！　宮本さん　日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる！

5人
1.00
アン・クレシーニ 電子書籍 2020年1月15日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
なぜ日本人はupsetを必ず誤訳するのかーー英語のフレームで考えるということ

なぜ日本人はupsetを必ず誤訳するのかーー英語のフレームで考えるということ

4人
4.00
1件
アン・クレシーニ 電子書籍 2023年9月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

英語学び直し中の一冊。英語の勉強と言うよりは、訳しにくい日本語ってこう訳すみたいなコラムの詰め合わせみたいな本。筆者はアメリカ人の日本語学者なので、かなり... もっと読む
レビューを読む
[音声DL付]「カタカナ」英語を「通じる」英語へ EJアーカイブス (アルク ソクデジBOOKS)

[音声DL付]「カタカナ」英語を「通じる」英語へ EJアーカイブス (アルク ソクデジBOOKS)

3人
アン・クレシーニ 電子書籍 2019年9月9日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
ペットボトルは英語じゃないって知っとうと！？

ペットボトルは英語じゃないって知っとうと！？

2人
4.00
アン・クレシーニ 電子書籍 2018年8月31日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] GOTCHA!新書

[まとめ買い] GOTCHA!新書

アン・クレシーニ Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
GOTCHA!新書

GOTCHA!新書

アン・クレシーニ 電子書籍 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] GOTCHA!新書

[まとめ買い] GOTCHA!新書

アン・クレシーニ Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] GOTCHA!新書

[まとめ買い] GOTCHA!新書

アン・クレシーニ Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] EJアーカイブス

[まとめ買い] EJアーカイブス

関正生 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] GOTCHA!新書の詳細を見る

[まとめ買い] GOTCHA!新書

アン・クレシーニ 電子書籍 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] GOTCHA!新書

[まとめ買い] GOTCHA!新書

アン・クレシーニ 電子書籍 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] EJアーカイブス

[まとめ買い] EJアーカイブス

関正生 電子書籍 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
[まとめ買い] EJアーカイブス

[まとめ買い] EJアーカイブス

関正生 電子書籍 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
全24アイテム中 1 - 20件を表示
  • 話題の本に出会えて、蔵書管理を手軽にできる！ブクログのアプリ AppStoreからダウンロード GooglePlayで手に入れよう
ツイートする
×