- Amazon.co.jp ・本 (219ページ)
- / ISBN・EAN: 9784001140170
感想・レビュー・書評
-
なんだか懐かしい古き
良きアメリカの田舎町。
長閑な情景が浮かんで
きます。
屈託のない愉快な物語
と雰囲気ある挿絵。
著者はコールデコット
賞を二度も受賞♪詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
オリジナルは1943年アメリカ。
ドーナツも印象深いけど、糸くず拾いの長さレースが印象に残った。
イラストレーターでもある作者による挿絵も素晴らしい。
カラーにするとノーマン・ロックウェルみたいなものを想像してしまった。
古き良きアメリカの少年たち。
1951石井桃子の訳出。
えんこ、という言葉は今の子には分からないのでは。 -
楽しい~☺️
こんな街に住んで、ゆる~く過ごしたいな! -
「アメリカの田舎町に住む少年ホーマーくんは,ペットのスカンクと強盗をつかまえたり,ドーナツの大洪水にまきこまれたり,大活躍.コールデコット賞受賞の作者自身の挿絵も楽しい.」
・機械いじりが大好きな少年
・古き良きアメリカの雰囲気がよく伝わる。挿絵も◎ -
アメリカの田舎町を舞台にした物語。ホーマーくんはペットのスカンクと共に強盗を捕らえ、ドーナツ製造機の暴走に慌て、町にやって来た奇妙な男の正体を探る。
今から70年以上前に書かれた作品なのに、明るく陽気な雰囲気は古さを感じさせず読みやすいです。ホーマーくん自身の活躍もさるものながら町の大人たちの様子が楽しいんですね。古き良きアメリカという時代の魅力が詰まっています。
時代の変化にチラリと皮肉をまぶしながらも、明るく受け入れ進んでいく町の人たちの姿が、作者の手によるイラストと相まって描かれています。 -
郊外のとある平和な街におこるちょっとした騒ぎが楽しいです。
ホーマーくんより、周りの大人たちのキャラがだいぶ濃い!異文化ならではのシュールさも楽しめます。
素朴なドーナツが食べたくなりました。 -
古き良きアメリカの田舎町を舞台に、少年ホーマーくんの活躍が描かれる。昔読んだときは、ただ「愉快」としか思わなかったが、今読むとちょっと古臭い。でも、マックロスキーの絵と石井桃子の訳の素晴らしさで帳消し。
石井桃子ほどの児童文学の訳者が今いないのが残念。
石井桃子の文章は素晴らしい。温かく、ユーモアと品があってやわらかい、上等の日本語。
読んでいて幸せな気分になった。 -
アメリカの小さな田舎町は小さな宿屋の息子ホーマーくん。田舎町の小学生にも見回せば事件が転がっている。泥棒一味が自分の家に泊まってたりとか、映画スターの自動車事故にであったりとか、ドーナツマシンの見張り番を任されたりとか、雑貨屋で立ち読みとか。
馬車と自動車が並んで走る時代の話なのに、色あせない面白さに驚き。子供のいや、人間のやることは、基本的にそんなに変わらないからかな。事件がありつつも、普遍的な人の反応をうまくすくってるお話なんだろうなあと思う。
小学生向けの読み聞かせにおすすめされて、子供らと夜な夜なちょっとずつ読んでみて好評でした。随所に説明が冗長だって感じる部分があるけど、概して面白い。表紙にもあるドーナツマシンの話が一番テンポがよい。 -
あの有名な、ドーナツで溢れる挿絵がやはり魅力的。子どもじゃなくてもわくわくする。