あの犬が好き

著者 : シャロン・クリーチ 金原瑞人

• 偕成社 (2008年10月1日発売)

感想・レビュー・書評

[lttrsさんの感想 · 2013年9月13日]

◆はぁ、やられました。ただでさえこういうの好きなんです。言葉が言葉でなく結晶化して詩となる瞬間。詩を生み出す瞬間に立ち会うもの。映画の「今を生きる」とか「イル・ポスティーノ」とか、灰谷健次郎の『兎の眼』とか『せんせいけらいになれ』とか。この本図書館で借りたのですが、買います。原文も読みます。
◆「あの犬が好き」という最後の詩に収束していく物語が見事。どんなにジャックが「あの」犬を愛しているかが伝わってきます。
◆ Love This Book !

[じゅんさんの感想 · 2009年4月5日]

小学生？の少年の詩をつづったもの。
これで？？と思うかもしれない。

何をいうか、これぞ詩なのだと思う。

[runさんの感想 · 2022年1月25日]

詩はわからない、という人に読んでほしい。むずかしく考えることはないよ、あなたの気持ちを素直につづればそれが詩になるんだよ。という作品。
主人公の少年が先生の紹介する詩に反応して、自分でも詩を書いてみる、発表してみる、名前も出して発表してみる、大好きな詩人を賞賛する詩を書いてみる、先生が詩人に学校へ来てもらえないか、聞いてみて、そして…
いい先生だなぁ、こういう先生の授業だったら楽しいだろうなぁ、と思う。日本でもこういう先生が増えるといいなぁ。
犬は可哀想だった。少年は詩を創作する事でペットロスを昇華させたのね。詩っていいなと思わせる。

[naminecoさんの感想 · 2013年6月26日]

言葉にならない。できない。
ジャックの真っすぐな想いに、シクシクが止まらんのです。
シャロン・クリーチさんってばズルイ。上手い。

[c-brain38さんの感想 · 2011年7月12日]

とある学校の一少年が先生に、多分授業の後ノートか何かを書いて提出しているという形ですすんでいきます。先生に詩を読んでもらったり、詩を作ることをすすめられるもののその気のなかった彼が、詩や言葉に目覚め、やがて大好きな飼い犬について語り始めます。犬のエピソードが胸を打ちます。先生が紹介した詩が最後にのっていますが、原語ものせてくれていればもっと良かったです。長編もいいですが、こんな形でも読ませてくれるクリーチはさすがです。表紙の黄色とＷ.スタイグの絵もとてもいいです。

[さとさんの感想 · 2010年1月1日]

すっごく、すっごく、よかったです。
図書館で借りたんだけど、手元に置いときたいっ。と思ったので、買うかも。うん、きっと買う。
↓
ほんとに買いました。
↓
ペーパーバックの『Love That Dog』も同時に購入。
「りんご」の詩の原文がどうなってるのか、どうしても確かめたくって。
原文と訳書を並べてみました。
……！
……♪
……金原瑞人さんって……すごい。
翻訳者さんがいてくださるから、わたしは外国のYAものが楽しめるんですよね。 感謝です。

[まさんの感想 · 2009年2月21日]

心を押し包むように入って来る、ジャックの言葉。悲しみを嘘の無いコトバにするのはきっと難しいことなんだ。

[eu_rasiaさんの感想 · 2023年4月5日]

『図書館司書32人が選んだ犬の本棚』の紹介文を読んであらすじが気になったので読了。もう泣いた泣いた。喪失からの回復と、詩を綴るとは何ぞや？　をあくまでさりげなく優しく問うた話で、読者にとってはある種のミステリ仕立てにもなってる。素晴らしい本でした。

[ayaponさんの感想 · 2021年10月5日]

これは小説かそれとも詩か。ここ最近こういう詩の出てくる本をたくさん読んでいる気がする。少年が先生へあてるという形で綴る詩。最初は詩は女の子のものだと思っていたけれど……

[さとさんの感想 · 2020年11月23日]

いい本だった。英語でも読みたい。