惑う星

著者 : リチャード・パワーズ 木原善彦

• 新潮社 (2022年11月30日発売)

作品紹介・あらすじ

地球を憂う少年の心を、亡き母の愛が解き放つ。科学と情感が融合する傑作。パパ、この惑星に僕の居場所はないの？　地球外生命の可能性を探る研究者の男、その幼い息子は絶滅に瀕する動物たちの悲惨に寄り添い苦しんでいた。男は彼をある実験に参加させる。ＭＲＩの中で亡き母の面影に出会った少年は、驚くほどの聡明さを発揮し始め――現代科学の最前線から描かれる、21世紀の「アルジャーノン」。

感想・レビュー・書評

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2022年10月1日]

リチャード・パワーズ、木原善彦／訳 『惑う星』 | 新潮社
https://www.shinchosha.co.jp/book/505877/

[猫丸(nyancomaru)さん · 2023/01/12]

【書評】話題作を連発する米文学の大黒柱、リチャード・パワーズの新たな傑作｜NEWSポストセブン
https://www.news-postseven.com/archives/20230111_1828249.html?DETAIL

[グゥさんの感想 · 2023年3月17日]

読み終えて、シーオとロビンの中で太陽系外惑星がワクワクする場所であったように、地球がそう思える場所である未来に向かっていけると諦めずにいたい。繊細で優しすぎるロビンには、困難な現実や有害と思われる存在はひどく心痛めるものだったであろう。それでも諦めることなく常に進み続けたロビンにとって、せめてママのことをたくさん知れたことが救いになっていたら良いなと思う。

宇宙生物学者である父シーオ・バーン。亡き妻アリッサは弁護士で動物愛護家。9歳のロビンは精神が不安定だが絶滅危惧種を少しでも救いたいと心から願う。

脳科学研究はロビンにとって希望が持てる未来に繋がると思いたかったのだが、政治や感染症などの現実はとても大きな障害だった。現実は一方で守られる立場のものもいるのだろうが、バーン親子にとっては決してそうではなかったことがなかなかにやり切れなく感じる。科学が閉ざされてしまったシーオにもせめて何か救いが見つかって欲しいと思う。

[kei1122さんの感想 · 2023年1月28日]

最愛の妻を亡くした宇宙生物学者・シーオは母親を失った子の父親でもあり、彼は情緒不安定で不登校の息子・ロビンにの対応に行き詰まる。息子に向精神薬を飲ませたくない彼は、亡くなる前に取った妻の感情データを息子に追体験させることにした。

・彼自身の仕事の行き詰まり、機能不全になった政治、インターネットやSNSの功罪、自然保護、この作品では次世代に残せるものは何だろう、と様々な問題が私たちに投げかけられる。

・父親と息子が様々な惑星を訪れる場面はまるで宇宙旅行、目の前に宇宙が見えてくる。

これらがとても印象に残りました…がやっぱりこの主人公の父親としての在り方がちょっと無理…（汗。

自閉症スペクトラムと診断されそうな息子の対応に行き詰まり

息子はまだ９歳で脳は発達過程にあるから向精神薬は飲ませたくない…分かる

「薬以外で、息子をおとなしくさせて、校長を黙らせる何らかの方法を知りたいだけだ」（P133)ので、脳の実験に参加させたい…なんで？？？

いやホントどうしてそうなった。

[ken7ynwaさんの感想 · 2023年1月20日]

動物保護活動家の母を早くに亡くし、宇宙生物学者の父親と二人暮らしの発達障害を抱える少年。
自然を愛する一方で学校生活になじめない中で、両親の科学者同士のつてから新しい精神療法を試していくことになる。

動植物や宇宙の星々を瑞々しく描写しつつ、知性と半知性、人と自然という中で描かれる親子の姿は、さながら作中の機能的磁器共鳴装置のように読者の感情を引き付けていく。

“他の皆がどこにいるのか突き止めることのできなかった惑星がかつてあった。その惑星は孤独が原因で滅びた。”と著者は書いている。
たぶん、惑星も地球も、そして少年だけでなく、すべての人が少しずつ孤独なんだろう。

僕は思わずくしゃみをした。

[kankankawaiさんの感想 · 2022年12月29日]

亡き母を想う子供と残された父親。息子に精神疾患の疑いが現れ、治療法として実験的な取り組みに関わることに。父と子の新たな生活、亡き母への想い、母から受け継いだ思想や考え、彷徨う二人に注ぐ微かな希望とその顛末。パワーズ作品史上、最も読みやすく情感的な作品。

[meguyamaさんの感想 · 2023年4月13日]

物語の世界に引き込む手腕はさすがパワーズ、夢中になって読んだけども、これまでの作品と比べてやや物足りなさを感じたかも。『オーバーストーリー』に連なる地球の将来を憂う主題と、小説としての完成度（より個人的な書き方をすれば、私がすぐれた小説に期待するもの）とが今回はうまく噛み合っていない気がした。その憂いの切実さはもちろん痛いほど（言い換えれば「物足りない」などと言う言葉を使うのに罪悪感を覚えるほど）わかるのだが。パワーズの文章は淡々としているようですごく凝っていて実はエモーショナルでそこが好きなんだけど、今回はその良さもさほど感じられず。ラストも、というかなんか全体的にストーリーに既視感あるし？　とは言え、美しい装丁とともに、この父と子が過ごした時間と空間に時折ふと思いを馳せてしまうんだろうな。

[petercatさんの感想 · 2023年1月22日]

テーマを科学的に掘り下げスケールの大きい小説を書くパワーズにして、本作はするっと読める小品といった趣き。パワーズにしてはコンパクトという意味で。
ロビンはアスペルガーかADHDか強迫性障害かの問題を抱えた少年。アルジャーノンに重ねられプロットが物悲しく、いわば死亡フラグなのがわかるので、えぇ…と思った。この子のピュアで特異なキャラクターはこの世知辛い世の中で生き延びられないのか？というのが残念でならない。

[エスカイア本八幡さんの感想 · 2023年1月10日]

自分がいかに見て見ぬふりをしているか、自分がなにも知らずに生きているかを思い知らされる小説でした。

妥協せずに生き、あっけなく死亡したアリッサ・バーン。トレーニングを受けて覚醒していく天才少年ロビン・バーン。そして主人公のシオドア・バーン、２人にくらべたら凡人であるシーオは本当に私なのです。

説教くさくなく楽しい箇所もたくさんあります。
たとえばシーオとロビンが地球外生命体のいる惑星を探検するシーン。
ドヴァウ・ファラシャ・ペラゴス・ジェミナス・スタシス・クロマット・マイオス・ナイザー・シミリス・ジーニアにいる時、２人は平等でした。

物語の中で２人は２度グレートスモーキー山脈でキャンプをするためにウィスコンシン州からイリノイ州・インディアナ州・ケンタッキー州を経由してテネシー州へむかう。１度目は糞虫大統領（トランプ？）によって不安定なアメリカ社会を憂いながら肩寄せあって帰るのですが、２度目の帰りはシーオ１人のみの旅になってします。ロビンは絶望しかないこの世から脱出してしまったのかもしれない、父をこれ以上苦しめたくないという思いもあったと思います。

[atsumi6fuさんの感想 · 2023年1月4日]

『21世紀のアルジャーノン』という帯の惹句、私は無い方がいいと思う。

[文学ラジオ空飛び猫たちさんの感想 · 2024年1月6日]

文学ラジオ第108回https://open.spotify.com/episode/6VoTFJnVfCY0ETkpU2zxfN?si=eda9484991a346b5
リチャード・パワーズは、おそらく、結構読みにくいという印象を持っている人がいると思うが、それに比べたら驚くほど読みやすい。かつ、テーマや要素が濃厚なので、ハードルが低いのに、めちゃくちゃ良いものが読めるという素晴らしい作品だと思う。
人間って何、地球って何、って考えさせられる小説なので、多くの人にとっておすすめ。

著者プロフィール

1957年アメリカ合衆国イリノイ州エヴァンストンに生まれる。11歳から16歳までバンコクに住み、のちアメリカに戻ってイリノイ大学で物理学を学ぶが、やがて文転し、同大で修士号を取得。80年代末から90年代初頭オランダに住み、現在はイリノイ州在住。2006年発表のThe Echo Maker（『エコー・メイカー』黒原敏行訳、新潮社）で全米図書賞受賞、2018年発表のThe Overstory（『オーバーストーリー』木原善彦訳、新潮社）でピューリッツァー賞受賞。ほかの著書に、Three Farmers on Their Way to a Dance（1985、『舞踏会へ向かう三人の農夫』柴田元幸訳、みすず書房；河出文庫）、Prisoner’s Dilemma（1988、『囚人のジレンマ』柴田元幸・前山佳朱彦訳、みすず書房）、Operation Wandering Soul（1993）、Galatea 2.2（1995、『ガラテイア2.2』若島正訳、みすず書房）、Orfeo（2014、『オルフェオ』木原善彦訳、新潮社）、Bewilderment（2021）。

「2022年 『黄金虫変奏曲』 で使われていた紹介文から引用しています。」