孤独な旅人 (河出文庫)

著者 : ジャック・ケルアック 中上哲夫

• 河出書房新社 (2004年9月4日発売)

作品紹介・あらすじ

放浪生活こそ、ケルアックに最もふさわしい言葉だ。本書は、ベストセラー『路上』の三年後に発表された八編の散文による作品集。サンフランシスコの鉄道員時代、メキシコ・シティ、貨物船での航海、ニューヨークのナイトライフ、カナダ国境の山火事監視員生活、モロッコ、南仏、パリ、ロンドンに至る体験を、詩的で瞑想的な文体で生き生きと描いた魅惑的な一冊。

感想・レビュー・書評

[ニレヨーコさんの感想 · 2008年11月17日]

村上春樹『スプートニクの恋人』ですみれが愛読していた本書。
とくに山火事監視員の話が・・・とかいてあったのですが、確かにこの短編は良い。
最近読んだ『荒野へ』の中にもこの短編の言葉が書かれていた。
人間は自分自身と対話して、孤独の元に生きていかなあかん、ってのは根幹にあるのですね。
ケルアック、必死に生きてて好きやわーーーーーー

[titowg7さんの感想 · 2016年10月28日]

新書文庫

[あるふぁさんの感想 · 2014年3月9日]

読みづらいなー。と、想いながら読み進めていって、ある瞬間で読めるようになったのは、慣れたのか、ケルアック自身の変化なのか。思考が駄々漏れていて、あえてわざわざそういう書き方をしていて、それが「ビートニック」なのかなんなのかわからんけど。のんびりした時代だったのかな。と、思うところもある。おおらかゆえに働いては旅に出て、旅に出ながら働いて、時々、文章を書いて･･･。気の合う仲間とバカ騒ぎをして。エッセイなのか物語なのか。最後まで理解できなかった。★菅啓次郎「コロンブスの犬」

[umitotanpopoさんの感想 · 2012年10月3日]

低めの星３つ。いやー、時間かかったなぁ。とにかく読みづらい。
その理由は明白で、作品が散文詩の形態で書かれているから。
特に前半の三編は、情景描写にあたり、形容する語句が入れ替えてあるのか、もしくはもろ散文詩的に表現されているかのどちらかで、慣れるまではいちいち頭の中で組み直しながら読んだ。
登場人物の会話も、前後につながりがないと思われる部分が、多々見受けられる。

ケルアック自身はこれを“スピードライティング”と呼んで、バーで友人とワインを飲みながら交わす取り留めのないさまざまな会話さながらの、即興的文体ととらえていたようだ。バロウズの“カットアップ”のような、おなじみの手法にはなり得なかったようだが……。

私的見解だが、ケルアックの小説は特に難しい部類には入らないと思う。
だがしかし。
彼の詩はよく分からんかった。『メキシコシティ・ブルース』を読んだとき、何度首をひねったことか（笑）。私の頭が悪いせいかもしれないが。
そのよく分からない詩形式で書かれた本書は、だからよく分からない部分を含んでいて当然なのかもしれない。

[薔薇★魑魅魍魎さんの感想 · 2010年3月12日]

存命なら88歳、1922年3月12日に生まれ41年前の1969年に47歳で亡くなったアメリカの詩人・小説家。

[mageさんの感想 · 2008年8月16日]

読みにくっ！
ケルアックのspontaneous proseを忠実に再現したのだろうが･･･日本語だと冗長なだけだね。
中上さんは、原文のリズムや文体を殺すまいと頑張ったんでしょう。
でも無理があったね、すんごい読みにくい。意味が理解できない部分もちらほら。

それにしても、この本を読んで思うのは、ケルアックの方法論ってのは
小説じゃなくてエッセイなんかに向いてるんじゃないかってことだ。

経験したことを小説にブレイクダウンさせるケルアックみたいな作家にとって、
spontaneous proseってのは記憶と感覚を同時に働かせて、かつ記録していく方法だったわけだけど、
それって自己閉鎖性("self-containment")の世界に他ならないのよね。
誰かに伝える時には、それが伝達を阻害する。
だからケルアックは語りたくないものや倫理的に汚いものを描写して、
その痛みでショックを与えようとするグロテスクの異化作用を応用したわけだ。

だから彼の痛みっていうのは批判されて当然だった。批判されるべくして書いたも同然だったんだから。

問題はそれをフィクションとして組み立てたことで、世の評論家連に悪しき文化の隆盛を思わせてしまったこと。
（バイブルはいつだって活字なんだ。どんなに世界が変わっても、言葉にならない思想は世界に影響を与えないし、
与えたとしてもそれは誰にも認識できない。）
そもそも経験をブレイクダウンする必要なんてなかったのだ。ノンフィクションでよかったんだ。
ノンフィクショナルに世界を記録する方法としては、すごくいい方法だと思う。

「詩と小説の区別なんてない」とケルアックは言った。彼の作品は詩であり小説でもある。
そしてまた同様に、エッセイでもあると俺は思う。
この『孤独な旅人』はエッセイだけど、この作品にはケルアックの見る世界そのものが描かれていて、
彼の感じる世界そのものが描かれていて、彼の思考そのものが描かれている。
それが一斉に描かれている。
だから俺にとってこのエッセイはすごく面白かった。
人間の持つあらゆる外的世界とのつながりが描かれている。
人間を文字に置き換えたとききっとこういうものが出来上がるんだと思う。
ケルアックの筆圧の強弱がわかって、
俺にとっては関心させられる作品だったと思う。





支離滅裂です。

著者プロフィール

1922年マサチューセッツ生まれ。大学中退後、アメリカ大陸を縦横無尽に車で移動する旅を始める。著書に不滅の青春のバイブル『オン・ザ・ロード』や、『地下街の人びと』など。

「2013年 『トリステッサ』 で使われていた紹介文から引用しています。」