薔薇と野獣

著者 : フランチェスカ・リアブロック 金原瑞人 小川美紀

• 東京創元社 (2003年10月1日発売)

作品紹介・あらすじ

「白雪姫」「親指姫」「シンデレラ」「眠りの森の美女」「赤ずきん」「白薔薇と紅薔薇」「青ひげ」「美女と野獣」「雪の女王」など9篇のおとぎ話が、フランチェスカ・リア・ブロックの手にかかるとリアルでモダンな物語に変身。毒入りリンゴを食べて倒れた白雪姫=「スノウ」が目覚めたときに見つけた本物の愛とは?LAの街から砂漠へ逃れた「赤ずきん」は、執拗に追ってきた男に思いきって銃を向ける。「青ひげ」の物語を書き変えよう-結末を変えられるのは、馬にまたがり剣を抜いた兄ではなく、ちょっとワイルドで逃げ足の速い少女!『ウィーツィ・バット』で一躍話題のLA作家が大胆な再話に挑む。

感想・レビュー・書評

[shuwachoさんの感想 · 2023年11月29日]

白雪姫、親指姫、シンデレラ、眠れる森の美女、赤ずきん、白ばら赤ばら、青ひげ、美女と野獣、雪の女王。
小さい頃から親しんだお話が現代を舞台にしたファンタジーに。
少女たちは儚くて夢みがち。
対して男性は肉感的でリアル。
少女たちが彼と出会った時、彼女たちの世界が変化して。
童話の持つ毒を現代に置き直していくような。
グロテスクだったり不穏だったり、どこか倉橋由美子を思わせるんだけど、ずっと洗練されてて読み終わったときの余韻がキリリとする。
限りなく透明に近いなにか。
不思議なお話たちだった。

[yayamoriさんの感想 · 2009年12月6日]

フランチェスカ・リア ブロックと童話が凄く合ってました。
この人の描く少女は、生々しくて、切ないですね。

[ayaponさんの感想 · 2022年4月13日]

フランチェスカ・リアブロックによる古典童話を元にした現代のおとぎ話。フランチェスカ・リアブロックは10代の時に出会っていれば、感じ方が全然違うんだろうなと思う。

[ᑦᑋªᐢLeaさんの感想 · 2018年12月21日]

「薔薇」の文章がとても美しくて気に入ったのだけれど、何の話が元か分からない……。調べてみたところ、
グリム童話の「雪白と薔薇紅」または「白薔薇と紅薔薇」と呼ばれる話らしいので、そちらも読んでみます。

[時雨さんの感想 · 2015年3月6日]

薔薇、狼、野獣、スノウの話が好き。

[（♡ω♡）さんの感想 · 2014年3月7日]

手元に置いておきたい。

[はりさんの感想 · 2013年12月16日]

有名な９つの童話を作者独自の世界観でアレンジした短編集。
誰もが知っている話がもとなので、この作者がどういう作風なのかってことが分かりやすくなってる。

[kmtxxxxxさんの感想 · 2012年6月26日]

う〜ん。面白いことには面白い。なのに、なぜだろうか。最後まで読めなかった。『ひかりのあめ』で感じた続きが気になる、という感じがなかった。もう少し経ったらまた読んでみようかな。

[inarixさんの感想 · 2011年10月24日]

あたしみたいな子は、もがいて死ぬか、もがいて生きていくか、そのどちらかでないと人から認めてもらえない……『タイニー（親指姫）』

白雪姫は王子の手をとることなく７人の小人達と生きる道を選び、オーロラ姫はヘロインの針を腕に刺して酩酊、義父に襲われた赤ずきんは砂漠に住む祖母とともに銃をとり戦い、青ひげ公にさらわれた少女は自分ひとりの力で逃げ延びる。

──残酷な結末で幕を閉じる数々の童話を、現代のLAを舞台に奔放な想像力でリリカルに、ポエティックに語り直す9編。

[daydreamerxさんの感想 · 2011年4月14日]

グリム童話より、現実的で瑞々しく、血と意志の通った女の子たちのお話。